Korrigeringar

HJÄLP TILL ATT RÄTTA NU!Rättad

Text från alony_ - Język polski

  • Moja rodzina

    • Mam na imię Alona, nazywam się Tarasowa, mam trzydzieści dwa lata.
    • Jestem Ukrainką, ale już ponad pięć lat mieszkam w Niemczech, w Hamburgu.
    • To jest bardzo ładne miasto, tam są dużo mostów i kanałów, wielki port i sporo parków.
    • Nie zważając na to że w mieście mieszkają prawie miliony ludzi, tam są mało wieżowców, domy są nieduże i przytulne, i zawsze gdzieś w pobliżu jest park.
    • Niestety, tu często zdarzy się brzydka pogoda, bywa zimno i pada deszcz.
    • Moja rodzina została się na Ukraine, matka i tata, o których bardzo tęsknię.
    • Oni mają pięćdziesiąt lat i mieszkają w Dniepropetrowsku.
    • Mój tata ma na imię Dima, i jest biznesmenem.
    • Ma firmę, która się zajmuje outsourcingiem asystenci dla przedsiębiorstw.
    • Mama pracuje w firmę ojca księgową i podatkowym doradcą, choć i nie ma specjalnego wykształcenia.
  • Ma na imię Larisa.
    • W zeszłemu roku moje rodzice kupili dom, i teraz mama bardzo chętnie para się ogrodem.
    • Przykro mi że obecnie mogę ich rzadko patrzyć.
    • Jeszcze mam kuzynką Mariną, ona ma trzydzieści sześć lat i pracuje w biurze administracji kolejowej.
  • Ona ma dwójko dzieci i nie ma męża.
  • Nie bardzo dużo obcujemy.
  • Od strony ojca mam kuzyna, on jak i ja jest programistom z zawodu.
  • Mój chłopak mieszka ze mną w Hamburgu, ma trzydzieści trzy lata i pracuje jako administrator sieci.
  • Wkrótce będziemy miały wesele, i moja rodzina będzie większa.
  • Jego mama Lola długo się zajmowała staruchami w Niemczech, ale w ostatnim czasie mieszka na Litwie i aktywnie robi renowacje w mieszkaniu.
  • Mój przyszły teść ma na imię Marian i jest emerytem.
  • Wcześniej on zajmował się naprawą AGD.
  • W dzieciństwie mój chłopak lubił się bawić z detalami tego co już nie możliwie było naprawić, i teraz on jest złotą rączką.
  • Bardzo się cieszę że mam duże rodzine.

VÄNLIGEN, HJÄLP TILL ATT RÄTTA VARJE MENING! - Język polski