VASTAA KYSYMYKSEEN - 官話

100% GOOD (1 votes)vastaamattomatKielikysymys
這個翻譯好嗎?

我从 如此渴望地 (Wǒ cóng wèi rúcǐ kěwàng de) – yo nunca  he deseado tanto

再见你一面(Xiǎng zàijiàn nǐ yīmiàn) – querer  verte de nuevo

即便 此刻素面朝天(Jíbiàn wǒ cǐkè sùmiàn cháotiān) : Aunque estoy mirando al cielo ahora mismo 

即便 我还是 无所有(Jíbiàn wǒ háishì yīwúsuǒyǒu): incluso si no tengo nada

即便 我们俩 天各一方(Jíbiàn wǒmen liǎ tiāngèyīfāng) – incluso si nosotros estamos uno al lado del otro

VASTAA KYSYMYKSEEN
  • 1 Vastaukset
mike_brown profile picture mike_brownFebruary 2021
Perfect.It doesn’t has any problems.And it sounds poetic.