Corrections

Text from Mifei - 官話

 
  • 捷克人对婚姻的观念

    • 捷克一直一来都是一夫一妻制的国家,而同性伴侣的婚姻目前尚不合法,但可以缔结所谓的注册伴侣关系。我希望这个情况未来会有所变化。 现在,捷克人对婚姻的理解与以前大不相同了。以前的婚姻就是两个人组成一个家庭,然后好好过日子,抚养孩子。日子过得不好的时候,就忍一忍。而现在大部分的年轻人都认为,婚姻是一种个人行为,自己的感觉最重要,这意味着感觉好就在一起,感觉不好就分开。 虽然捷克的离婚手续比较复杂,但据统计,捷克的离婚率相当高,近一半的婚姻破裂。关于离婚的手续,即使夫妻同意离婚,也必须对离婚提起诉讼,而在其他欧洲国家则没有必要。一般夫妻离婚时,孩子往往是最重要的考虑因素。财产分割也是一个要解决的大问题。 现代的年轻人往往不结婚只住在一起。几乎一半的男孩和女孩都是非婚生的。虽然先结婚再生孩子是最好的情况,但是只要伴侣相爱并爱他们的孩子,就可以了。我认为伴侣的关系应该以爱情、互相尊重、 信任及支持为基础,也就是说,有的伴侣选择结婚 ,有的则选择不结婚。 在捷克,通奸一般是不能容忍的,但一个伴侣偷腥时,就是另外一半决定他愿不愿意原谅他们。 我自己有结婚的打算,因为我认为这是一种表达对我伴侣深切感情的好方法。

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - 官話

  • Title
  • Sentence 1
    • 捷克一直一来都是一夫一妻制的国家,而同性伴侣的婚姻目前尚不合法,但可以缔结所谓的注册伴侣关系。我希望这个情况未来会有所变化。 现在,捷克人对婚姻的理解与以前大不相同了。以前的婚姻就是两个人组成一个家庭,然后好好过日子,抚养孩子。日子过得不好的时候,就忍一忍。而现在大部分的年轻人都认为,婚姻是一种个人行为,自己的感觉最重要,这意味着感觉好就在一起,感觉不好就分开。 虽然捷克的离婚手续比较复杂,但据统计,捷克的离婚率相当高,近一半的婚姻破裂。关于离婚的手续,即使夫妻同意离婚,也必须对离婚提起诉讼,而在其他欧洲国家则没有必要。一般夫妻离婚时,孩子往往是最重要的考虑因素。财产分割也是一个要解决的大问题。 现代的年轻人往往不结婚只住在一起。几乎一半的男孩和女孩都是非婚生的。虽然先结婚再生孩子是最好的情况,但是只要伴侣相爱并爱他们的孩子,就可以了。我认为伴侣的关系应该以爱情、互相尊重、 信任及支持为基础,也就是说,有的伴侣选择结婚 ,有的则选择不结婚。 在捷克,通奸一般是不能容忍的,但一个伴侣偷腥时,就是另外一半决定他愿不愿意原谅他们。 我自己有结婚的打算,因为我认为这是一种表达对我伴侣深切感情的好方法。
      Vote now!
    • 捷克一直以来来都是一夫一妻制的国家,而同性伴侣的婚姻目前尚不合法,但可以缔结所谓的注册伴侣关系。我希望这个情况未来会有所。¶
      现在,捷克人对婚姻的理解与以前大不相同了。以前的婚姻
      是两个人组成一个家庭,然后好好过日子,抚养孩子。日子过得不好的时候,就忍一忍。而现在大部分的年轻人都认为,婚姻是一种个人行为,自己的感觉最重要,这意味着感觉好就在一起,感觉不好就分开。¶
      虽然捷克的离婚手续比较复杂,但据统计,捷克的离婚率相当高,近一半的婚姻破裂。关于离婚的手续,即使夫妻同意离婚,也必须对离婚提起诉讼,而在其他欧洲国家则没有必要。一般夫妻离婚时,孩子往往是最重要的考虑因素。财产分割也是一个要解决的大问题。¶
      现代的年轻人往往不结婚只住在一起。几乎一半的男孩和女孩都是非婚生的。虽然先结婚再生孩子是最好的情况,但是只要伴侣相爱并爱他们的孩子,就可以了。我认为伴侣的关系应该以爱情、互相尊重、 信任及支持为基础,也就是说,有的伴侣选择结婚 ,有的则选择不结婚。¶
      在捷克,通奸一般是不能容忍的,但一个伴侣偷腥时,就是另外一半决定他愿不愿意原谅他们。¶
      我自己有结婚的打算,因为我认为这是一种表达对我伴侣深切感情的好方法。
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1