Vastake - Deutsch

Vote now!VastatiKeeleline Küsimus
Benutzt man ”sprechen + Akk” nur in der Frage ”Kann ich + Person im Akk + sprechen”? Oder gibt es andere Beispiele?

Man kann die Frage "darf ich den Chef sprechen?" stellen, aber (meines Wissens) kaum so antworten oder doch? Meistens sagt man "sprechen + mit" und "sprechen + Akk" viel seltener. Ich habe z. B. nie "ich habe meinen Vater gesprochen" gehört. :) Wüsste das jemand der Deutschkenner, wäre ich für eine kurze Erklärung dankbar! Wassilij

Vastake
  • 3 vastused
Wasserfall profile picture WasserfallEelmine kuu
Ja, man kann auch sagen:

"Ich habe meinen Vater gesprochen."

Aber das ist im Alltag eher ungewöhnlich und wird fast nie gemacht.

In Fragen kommt es schon öfter vor.
Duc_ profile picture Duc_Eelmine kuu
Der Form "Den N.N. sprechen" liegt eine Hierarchie zugrunde. Der zu Sprechende gewährt Gehör.
"Mit dem N.N. sprechen" läßt diese im Hintergrund und kann auch durch "reden mit" ersetzt werden.