Correcties

Tekst van Isasza - Deutsch

  • Faszinierende Lozère (I).

    • Wie wir es früher und ruituell jeden Sommer mit unserer Familie taten, kehrte ich Anfang August 2022 auf die Hochebene des Mont Lozère zurück.
  • Diesmal war ich nur in Begleitung meiner Nichte.
  • Ich fand an diesem Ort die Gefühle meiner Kindheit wieder.
  • Diese Orte sind wirklich fantastisch und werden auch so bleiben, denn seit 1970 ist das Gebiet ein Nationalpark.
  • Auch meine Nichte ist sehr angetan von diesen Granitstätten, den Hängen, die mit großen grauen Felsen bedeckt sind, die abgerundete Formen haben, weil sie durch die langen Frostperioden immer wieder geschliffen wurden.
  • Anfang August verströmt der Purgierginster seinen charakteristischen Duft.
    • Wir wandern einen der jungen Bäche des Tarn hinauf.
    • Und hier ist eine richtige Schüssel, die tief genug ist, dass wir darin baden können.
  • Das Wasser ist klar mit einem smaragdfarbenen Schimmer, es ist rein und man kann es ohne Bedenken trinken.
    • Das Wasser ist immer kühl, man könnte auch Lebensmittel darin kühlen.
    • Dieses Jahr ist der Bach allerdings etwas kühler, was sicher auch an der Hitzewelle gelegen hat.
    • Und dann sind diesmal etwas mehr Leute an diesem Wasserbecken; junge Männer, die auf den Felsen in der Sonne sitzen und laut plaudern.
    • Und ich mag dieses große Becken mit klarem Wasser, das in einer gewissen Tiefe einen türkisgrünen Farbton annimmt.
  • Wunderbar ist auch, dass dieses Becken groß genug ist, um darin ein paar gute Schwimmzüge zu machen.
    • Auf einer Höhe von über 1400 m sind wir gar nicht mehr weit von den Quellen des Tarn entfernt.
  • Das Zentralmassiv und die Lozère, die dazu gehört, sind wahre ”Wasserschlösser”.
  • Aus diesen Bergen und Hochebenen entspringen die Loire, der Allier und viele andere große Nebenflüsse.
    • Der große Fluss mündet in den Atlantischen Ozean, der Tarn ebenfalls, ebenso wie der Lot, der die Stadt Mende bewässert.
    • Die Linie der Granitrücken, begrenzt auch die Linie der Wasserscheide.
  • Die Ardèche, ihre Nebenflüsse, der Gardon, die Gardons, deren Quellen über 1200 Meter hoch sprudeln, werden in die Rhône münden.
    • Die Rhône, deren Zwischenarm das Herz der Camargue abgrenzt.

HELP ELKE ZIN TE CORRIGEREN, AUB! - Deutsch