從josdan來的文本 - Deutsch

  • Die Biosphäre von Montreal (Quebec, Canada)

    • Im Jahre 1967 stellte der Architekt und Erfinder Buckminster Fuller für die Expo 67 in Montreal eine geodätische Kuppel her, eine internationalle Ausstellung unter der Motto ”Der Mensch und seine Welt”.
  • Fuller erfand zwar nicht das Konzept der geodätischen Kuppel, aber er popularisierte und perfektionierte es mit seiner 20-stöckigen ”Biosphère”.
  • Interessanterweise wurde die Struktur zwei Dritteln einer Kugel nachempfunden, im Gegesatz zu den meisten anderen halbkugelförmigen Kuppeln.
    • Die Stahlgerüst der Kuppel wurde mit klarem Acryl bedeckt, das die Struktur so aussehen ließ, als wäre ein riesiger, glitzernder Diamant.
    • Auch nach der Ausstellung war die Kuppel 9 Jahre lang für die Öffentlichkeit zugänglich, bis die Abdeckung durch ein zufälliges Feuer niedergebrannt wurde.
  • Daher war die Kuppel bis 1995 geschlossen, als sie als ein der Umwelt gewidmetes Museum restauriert wurde.
  • Fotos: https://www.nationalobserver.com/sites/nationalobserver.com/files/img/2019/04/15/51287917_10156519121319678_7520383401950445568_o.jpg https://live.staticflickr.com/3904/15184104702_8274455035_b.jpg

请帮忙修正每一个句子 - Deutsch

  • 标题
  • 句子 1
    • Im Jahre 1967 stellte der Architekt und Erfinder Buckminster Fuller für die Expo 67 in Montreal eine geodätische Kuppel her, eine internationalle Ausstellung unter der Motto ”Der Mensch und seine Welt”.
      赶紧投票吧!
    • Im Jahre 1967 stellte der Architekt und Erfinder Buckminster Fuller für die Expo 67 in Montreal eine geodätische Kuppel her, eine internationalle Ausstellung unter derm Motto ”Der Mensch und seine Welt”.
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • Fuller erfand zwar nicht das Konzept der geodätischen Kuppel, aber er popularisierte und perfektionierte es mit seiner 20-stöckigen ”Biosphère”.
      100% GOOD (2 votes)
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Interessanterweise wurde die Struktur zwei Dritteln einer Kugel nachempfunden, im Gegesatz zu den meisten anderen halbkugelförmigen Kuppeln.
      100% GOOD (2 votes)
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Die Stahlgerüst der Kuppel wurde mit klarem Acryl bedeckt, das die Struktur so aussehen ließ, als wäre ein riesiger, glitzernder Diamant.
      赶紧投票吧!
    • Die Stahlgerüst der Kuppel wurde mit klarem Acryl bedeckt, das die Struktur so aussehen ließ, als wäre sie ein riesiger, glitzernder Diamant.
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • Auch nach der Ausstellung war die Kuppel 9 Jahre lang für die Öffentlichkeit zugänglich, bis die Abdeckung durch ein zufälliges Feuer niedergebrannt wurde.
      100% GOOD (1 votes)
    • Auch nach der Ausstellung war die Kuppel 9 Jahre lang für die Öffentlichkeit zugänglich, bis die Abdeckung durch ein zufälliges Feuer niedergebrannt wurde.*
    • Auch nach der Ausstellung war die Kuppel 9neun Jahre lang für die Öffentlichkeit zugänglich, bis die Abdeckung durch ein zufälliges Feuer niedergebrannt wurde.
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
  • 句子 7
    • Fotos: https://www.nationalobserver.com/sites/nationalobserver.com/files/img/2019/04/15/51287917_10156519121319678_7520383401950445568_o.jpg https://live.staticflickr.com/3904/15184104702_8274455035_b.jpg
      100% GOOD (1 votes)
    • 增加一條新的校正! - 句子 7增加一條新的校正! - 句子 7