Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Corrected

Text from Japanada - Deutsch

  • Bargeld (sechsterTeil)

    • Bargeld (sechster Teil) Es gab jedes Jahr im Vergnügungspark viele internationalen Besucher und natürlich viele Touristen aus Amerika.
    • Man akzeptierte amerikanischen Banknoten.
    • Die Kassen hatten darin ein Computer, der Wechselkurs kalkulierte.
    • Manchmal kam ein Techniker während des Sommers an, ihn zu adjustieren, wenn der Dollar plötzlich aufstieg oder auffällt.
    • Jedoch musste man das Wechselgeld immer mit kanadischen Dollars und Cents ausgeben.
    • Man akzeptierte amerikanische Münzen, aber mit kanadischen Werten.
  • Außer dem ”Loonie” und ”Toonie” sehen sie ähnlich aus.
    • Manchmal verstanden Touristen das mit Schwierigkeit.
    • Meistens der Touristen waren verständnisvoll, manchmal nicht.
    • Manchmal waren sie bereit den Krieg von 1812 noch einmal anzufangen.
  • ”Wir wohnen in Amerika und wir wollen amerikanisches Wechselgeld! USA! ...
  • USA!” ”Entschuldigung Sir, aber das ist das Gesetz.
    • Kanada ist ein fremdes Land.
  • Hier benützt man kanadische Währung.
  • Kanada ist nicht ”USA Light.” Es ist wirklich ein fremdes Land.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch