Korektoj

Text from peigin - Deutsch

  • Geburtstag meines Vaters

    • Mein Vater feiert demnächst sein Geburtstag.
  • Sein Alter verrate ich nicht; er kann zwar kein Deutsch, trotzdem würde es ihm in Verlegenheit bringen, wenn er wüsste, dass was persönliches über ihn im Internet erwähnt wird, wenn auch nur beiläufig.
    • Es ist ihm lieber nicht daran erinnert zu werden, wie alt er wird.
    • Der Geburtstag von immer weniger Bedeutung wird, je mehr Zeit vergeht.
    • Mein Vater ist anspruchsvoller Mensch aber er hat es gern am Geburtstag ein bisschen verwöhnt zu werden.
  • Heuer habe ich vor, ihm was ganz Originelles zu schenken.
    • Musik liegt ihm ganz nah am Herzen und er spielt selbst gern Geige.
    • Bei mir zu Hause können alle eine Instrument spielen und da wir alle zurzeit wegen der Ausgangssperre fast die ganze Zeit aufeinander zu Hause sind, machen wir oft Musik miteinander um die Zeit zu vertreiben.
    • Von daher kam ich auf die Idee, eine seiner Lieblingsstücke vorzuspielen und aufzunehmen.
  • Ich bin mir sicher dass er sich darüber sehr freuen wird.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch