Corrections

Text from peigin - Deutsch

  • Mein Fahrrad

    • Haute Nachmittag machte ich eine kleine Radtour mir meiner Mama.
    • Das war das erste Mal seit Ewigkeiten, dass ich es mich vornahm, eine Runde mit dem Fahrrad zu machen.
    • Es tat gut, wieder ein bisschen Sport zu machen, wobei beim Heimkehr taten mir meine beiden Knien weh.
  • Mein Fahrrad taugt nicht wirklich für lange Strecken.
  • Außerdem ist es mir jetzt ein Stück zu klein.
    • Der Sattel läßt sich nicht hochheben, da der aus Metall dazugehörigen Bestandteil verrostet ist.
    • Von daher kann ich meine Beinen beim Pedalen nicht völlig ausdehnen.
    • Das Fahrrad kaufte ich mir als ich 13 war: inzwischen habe ich mir noch ein besseres besorgt.
    • Der liegt aber zurzeit in Dublin und ich kann bis auf weiteres aufgrund der neuen Maßnahmen ihn nicht zu mir holen bzw. es wäre schon möglich, wenn meine Eltern damit einverstanden wären und kein Problem damit hätten, dass ich dorthin mit den Öffis fahren würde.
  • Trotzdem habe ich es heute fein gehabt.
    • Der Himmel war bewölkt und es nieselte, was uns aber nicht im geringsten ausmachte.
  • Als Iren sind wir es schon gewohnt!
    • Wir gingen entlang die Straße gegenüber den aufgelassenen Bahngleise.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch