Korektoj

Text from suzie2899 - Deutsch

  • Kriegsende in Deutschland

  • Auf dem ersten Bild: C’est une photo en noir et blanc sur laquelle on aperçoit au premier plan un amas de ruines dont une carcasse de voiture laissé à l’abandon.
  • A l’arrière plan, il y a le célèbre monument: la porte de Brandebourg, nous pouvons donc en déduire que nous sommes dans une grande ville ce qui rend le Chao ambiant d’autant plus surprenant.
  • L’endroit semble inhabitable.
  • En effet, dans certaines villes comme à Köln, les ruines ont augmentées l’altitude de trois mètres mètres environs.
  • Après la guerre, les moyens de communication tel que la poste ou le téléphone sont rompus et de nombreuses infrastructures sont détruites ou bombardées.
  • Le pays doit être rebâtit.
    • Das ist eine weiss and schwarz photo, wo man im Vordergrund ein Trümmern Haufen einschliesslich eine Autokarcasse sehen kann.
    • Im Hintergrund gibt es der berühmt Denkmal: die Brandenburg Tür, daraus kann man schliessen, dass wir sind in eine grosse Stadt und das Chao ist umso mehr überraschend.
    • Das Ort scheint unbewohnbar.
    • Tatsächliche in einigen Stadt wie Köln die Trümmern haben die Höhe herum drei Meter gestiegen.
    • Nach dem zweite Weltkrieg werden die Mittel der Kommunikation wie die Post gebrauchen und viele Infrastruktur sind zerstört oder zerbombt.
    • Deutschland musst wieder Aufbauen sein.
  • Auf dem zweiten Bild: C’est également une photo prise en noir et blanc, encore une fois le lieu semble dévasté.
  • On y aperçoit des gens sur un tas de ruines, essentiellement des femmes assez juvéniles, se sont les « Trümmern Frauen ».
  • Après la seconde guerre mondiale, énormément d’hommes soldats sont blessés ou perdus, les femmes sont alors en grand nombre à essayer de déblayer les rues.
  • Il y a d’ailleurs un seul homme d’âge moyen, c’est surement un des rares hommes qui travail au côté de ces femmes.
    • Das ist auch ein weiss und schwarz photo auf das Ort scheint noch einmal zerstört.
    • Man kann auf ein Trümmern Hauen Menschen erblicken meist junge Frauen.
    • Sie sind die « Trümmern Frauen ».
    • Nach dem zweite Weltkrieg viel Soldaten Männer sind verletzt oder verschwunden.
    • Die Frauen sind weitgehend zu klar die Strassen machen.
    • Es gibt übrigens ein Man im mittlerer Alter und er ist wahrscheinlich ein der weniger die Frauen helfen zu arbeiten.
  • Auf dem dritten Bild: Ce document est un avis de recherche ayant pour but de retrouver un commandant allemand nommé Joachim Schneider.
  • Des informations personnelles le concernant sont notifiées, ainsi que les lieux où il a été aperçut pour la dernière fois.
    • Dieses Dokument ist ein Suchhinweis um ein deutsche Kommandant heisst Joachim Sehneider zu finden.
    • Personenbezogenen Daten auf ihm sind mitgeteilt und auch die Orte, wo er für den letzen mal erblicken wird.
  • La seconde guerre mondiale laisse l’Allemagne dévastée, tout ou presque est à reconstruire, un tier des logements sont inhabitables.
  • Le peuple allemand doit accepter sa défaite et réaliser l’horreur de la déportation.
  • Il doit aussi se serrer les coudes afin de prendre un nouveau départ sur le plan politique notamment mais aussi économique, cependant dans certains domaines comme l’éducation une continuité s’installe.
  • Le souvenir de la guerre et ses conséquences restent traumatisants, une toute nouvelle configuration caractérise le pays et le déni peut alors être un semblant de solution pour oublier le cauchemar de cette guerre.
    • Die zweite Weltkrieg lasst Deutschland zerstört und fast alle sollt wieder gebaut.
  • Ein drittes den Gehäuse sind unbewohnbar.
    • Der deutsche Volk sollt seine Niederlage akzeptieren und der Horror der Abschiebung realisieren.
  • Sie sollen gemeinsam unterstützen um ein neu Anfang über der politische und wirtschaftliche Bereich aufnehmen.
  • Jedoch im einige Bereich wie die Bildung gibt es eine Kontinuität.
  • Die Erinnerung des Kriegs und seinen Folgen bleiben traumatisch.
  • Es gibt eine neue Konfiguration fur das Land.
  • Die Verleugnung kann eine gute Lösung um der Albtraum dieses Kriegs zu vergessen.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch