Correccions

Text de - Deutsch

    • Bank von Bosak

    • Das sezessionistische Gebäude wurde im Jahr 1923/24 an der Ecke der Haupt- und Leutschauer Straße errichtet.
  • Den Bau leitete Ing. V. Glasz.
  • Das Bauwerk schmücken zwei Kuppeln.
    • Die Vorderfassade zeigt vier symbolische Skulpturen - Friede und Liebe, Fülle, Sparsamkeit und Klugheit.
    • Die Fassade zur Leutschauer Straße schmücken Skulpturen der vier Jahreszeiten und darunter die Reliefs eines Dampfschiffes, einer Dampflokomotive und eines Doppeldeckers.
    • Das Bankgebäude wurde nach Michal Bosák benannt (1869 -1937), einem slowakischen Auswanderer, der sich zu einem der bedeutendsten amerikanischen Bankiers hochgearbeitet hat.

SIUSPLAU, AJUDA A CORREGIR CADA SENTÈNCIA! - Deutsch