GIVE ANSWERS - Français

Vote now!неразрешен
L’humour au second degré

Quelqu'un pourrait-il m'expliquer la notion typiquement française de "L'humour au Second Degré" avec des exemples. Pourquoi c'est si français et qu'est-ce que cela signifie ?

GIVE ANSWERS

Vaniouk profile picture VanioukJuly 2022
Dire pourquoi cela est si français (est-ce vrai, d’ailleurs?), je ne le sais pas. Le second degré est ce que l’on va distinguer du sens littéral, de ce que l’on dit dans votre langue maternelle ”буквально”. J’espère avoir su répondre à votre question.