GIVE ANSWERS - Français

Vote now!ОтговореноЕзиков въпрос

GIVE ANSWERS

catthefroggie profile picture catthefroggieMay 2021
Le Covid occupe nos esprits... Oui, « le », et pas « la ». Contredisant les préconisations de l’Académie française, Le Petit Robert vient de trancher en faveur du masculin – tout en autorisant le féminin.
Malugach profile picture MalugachMay 2021
Il semble reconnu par beaucoup que ce soit LA covid et LE coronavirus.
Marianth profile picture MarianthJune 2021

Bonjour,

Selon l’Académie Française, Covid est l’acronyme de corona virus disease, et les sigles et acronymes ont le genre du nom qui constitue

le noyau du syntagme dont ils sont une abréviation. Ex : on dit ainsi la S.N.C.F. (Société nationale des chemins de fer français)

parce que le noyau de ce groupe, société, est un nom féminin, mais le C.I.O. (Comité international olympique), parce que le noyau, comité, est un nom masculin.

Ainsi, la réponse de ”Malugach” est tout à fait juste. LA COVID, bien qu’en Latin le mot corona est féminin....” Il n’en reste pas moins que l’emploi du féminin serait préférable et qu’il n’est peut-être pas trop tard pour redonner à cet acronyme le genre qui devrait être le sien”.

https://www.academie-francaise.fr/le-covid-19-ou-la-covid-19

Bonne continuation