GIVE ANSWERS - Français

Vote now!AnsweredLanguage Question
Peut-on demander comme ça : Lis-je ?


PS: Explore free learning materials for French: Class: Les clichésPronominal VerbsPlural of words in "Al"Reflexive and reciprocal verbs

GIVE ANSWERS

Rua profile picture RuaMarch 2020
Bonsoir
A ma connaissance, je ne pense pas.
"Est-ce que je lis "
monchewi profile picture monchewiMarch 2020

suis-je en train de lire ?(présent)  ou ai-je bien lu ? (passé)

Dormeur74 profile picture Dormeur74May 2020

Je crois que l'on touche du doigt ce qu'il y a de plus difficile en Français : l'usage. On trouve assez souvent l'expression "que dis-je" pour renforcer ce qui vient d'être dit, mais on ne rencontre pas "que lis-je". Je pense que c'est trop difficile à articuler. En fait s'il fallait faire une périphrase pour exprimer la même chose, il faudrait écrire "que suis-je en train de lire ?", ce qui est différent, à mon avis, de "est-ce que je lis ?"

Appassionata profile picture AppassionataMarch 2020
Est-ce une inversion admise ?