GIVE ANSWERS - Français

100% GOOD (1 votes)válaszolNyelvi Kérdés
Pourquoi dit-on "Après qu'il a parlé" et non "Après qu'il ait parlé" ?

GIVE ANSWERS

Rajaeirq profile picture RajaeirqOctober 2019
L’emploi du subjonctif dans la phrase débutant par « après que » est une erreur de grammaire induite par l’analogie fautive commise avec la proposition temporelle inverse « avant que », qui, elle, requiert effectivement le subjonctif : l’action n’a pas encore eu lieu, elle est incertaine, elle dépend des circonstances. Une astuce pour s’aider à utiliser le temps qui convient consiste à remplacer « après que » par « une fois que ». L’indicatif paraît alors plus naturel : « Une fois que nous aurons mangé, nous commencerons à travailler...
Rajaeirq profile picture RajaeirqOctober 2019
Je t'en prie. bon courage