Why in some sentances like " je pars au magasin" have the 'to the' or 'to' or 'at the' and some like " je dois bientot aller travailler" don't ? I'm missing something? Thanks!
PS: Uncover free French lessons: Instruction: Money — Some differences in the use of cardinal and ordinal numbers in French and English — Position of y and en with negative infinitives — An adjective agreeing with nouns linked by de
- jercar123November 2017
GIVE ANSWERS
NoellysnowNovember 2017 "travailler" is a verb. You can't add "au" or "à" before a verb. It would be like saying "I must go to the work". But you can replace "travailler" with "travail", which is a noun, and in this case you must add "au": "je dois bientôt aller au travail". In the first sentance, "magasin" is a noun. |
dariiaNovember 2017 Cela ne dépend pas du verbe "partir" ou "aller" mais, comme le disent les autres membres, de l'usage d'un substantif ou d'un verbe dans la phrase. Je pars au magasin ou Je vais aller au magasin = OK Je vais au magasin (pour) faire des courses = OK Je pars faire des courses au magasin = OK Je dois aller travailler ou Je vais travailler = OK Je dois aller au travail ou Je vais au travail = OK |
ka_meanNovember 2017 contrairement à certaines langues, un verbe ne devient quasiment jamais un nom. Les articles déterminants comme la, le, au (à le) ou à la ne s'emploient que devant des noms. Par ailleurs, le "à" s'emploie rarement en français devant un verbe (comme inviter quelqu'un à travailler, occuper à travailler , penser à travailler..) il faut donc apprendre les verbes qui utilisent la préposition à (verbes transitifs) |
jercar123November 2017 What about J'ai beaucoup de choses à faire et je passe beaucoup de temps à courir... |
jercar123November 2017 What about J'ai beaucoup de choses à faire et je passe beaucoup de temps à courir... |
mireillepNovember 2017 on emploie au,à ,à la, devant un nom commun mais pas devant un verbe |
RuaNovember 2017 Bonjour !! Je pars AU magasin AU est la contraction de "a le" On ne dit je pars" à le" magasin. Il faut mieux utiliser : je vais au magasin ou je me rends au magasin Par contre On dit :" je pars à Paris On part vers une destination et on se rend ou on va chez quelqu'un |