ДАЙТЕ ВІДПОВІДІ - Français

100% GOOD (1 votes)ВідповілиЗапитання стосовно мови.
Que signifie la phrase ”Tu donnes très envie” ?

ДАЙТЕ ВІДПОВІДІ

vincent profile picture vincentJanuary 2017

"tu donnes envie" =  "J'ai envie de toi" / "Je te veux". 

En général cette expression est utilisée lorsqu'il y a un désir d'une personne envers l'autre (désir physique).

Autres examples :

  • - J'ai envie de faire quelque chose = Je veux faire quelque chose.
  • - ça donne envie d'y aller = Je veux y aller
Rua profile picture RuaJanuary 2017

Bonjour Tu donnes très envie.... de lire un livre Explication: Vous raconter une histoire, vous expliquez le sport que vous pratiquez, vous êtes allé voir un bon film et vous en parlez à un(e) ami(e). il ou Elle vous répond : " C'est formidable, tu donnes très envie de.,.le lire, de pratiquer ce sport ou d'aller voir ce film.