GIVE ANSWERS - Français

Glasajte sada!neodgovoren
Existe-t-il une expression familiere en francais pour exprimer ca colère quand il arrive une mauvaise coincidence? gros mot +"Ça tombe à pic!" pourrait-elle ( dite sarcastiquement,) être appropiée ?

Par exemple, le jour où tu pars de chez toi avec pas mal de retard pour le boulot, il s'avere que as oublié ton passe de transports et  tu as pas de monnaie pour te racheter un billet de metro!! et tu tombes sur un controleur...

GIVE ANSWERS

Laura_Dada profile picture Laura_DadaFebruary 2013
Vraiment familier...je dis ca :
J'ai pas de cul '^'
Emylou profile picture EmylouFebruary 2013
Tout simplement : 'tu 'n'as de bol'
natnatnat profile picture natnatnatFebruary 2013
tu penses probablement à la « loi de l'emmerdement maximum » (loi de Murphy) http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Murphy alors que "Ça tombe à pic!" signifie qqch de plutôt positif
Zsu profile picture ZsuFebruary 2013
j'ai trouvé deux articles concernant ce sujet:
http://en.wiktionary.org/wiki/tomber_%C3%A0_pic
et
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1460567
ils s'expliquent assez bien
bonne journée!