수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

vgrowlee (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Comment on peut se défendre des infections alimentaires?

  • Milan – Si on veut éviter les infections alimentaires – c’est dernier le cas d’épidémie en Allemagne pour des aliments contaminés par un particulier type de bactérie E.coli – c’est mieux adopter quelque mesure de précaution, surtout pendant les mois chauds, quand ce sont plus probables les risques des microbes dans la nourriture.
    • Que est-ce que c’est une toxinfection alimentaire ?
  • « Il faut distinguer si c’est présent un microorganisme pathogène, on parle d’infection alimentaire – dit d’abord Walter Ricciardi, directeur de l’Institut d’Hygiène de l’Université Cattolica de Rome -.
  • S’il y a aussi des toxines produites par le microbe, on parle de toxinfections.
    • Comment ça peut arriver la contamination ?
    • « Les possibilités qu’un aliment peut être contaminé avec ces germes avant de les manger, sont aujourd’hui plutôt faible, grâce aux conditions higyéniques et aux contrôles.
    • Quand on vérifie ça, la contamination peut arriver dans différentes façons.
  • Quelques bactéries, comme l’E.coli, sont présents dans les intestines des animaux saines et il sont en contact avec leur viande (en transmettant pour qui les mange) pendant l’abattage.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Milan – Si on veut éviter les infections alimentaires – c’est dernier le cas d’épidémie en Allemagne pour des aliments contaminés par un particulier type de bactérie E.coli – c’est mieux adopter quelque mesure de précaution, surtout pendant les mois chauds, quand ce sont plus probables les risques des microbes dans la nourriture.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • « Il faut distinguer si c’est présent un microorganisme pathogène, on parle d’infection alimentaire – dit d’abord Walter Ricciardi, directeur de l’Institut d’Hygiène de l’Université Cattolica de Rome -.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • « Les possibilités qu’un aliment peut être contaminé avec ces germes avant de les manger, sont aujourd’hui plutôt faible, grâce aux conditions higyéniques et aux contrôles.
      투표하세요!
    • « Les possibilités qu’un aliment peut êtresoit contaminé avec ces germes avant de les manger, sont aujourd’hui plutôt faible, grâce aux conditions higyygiéniques et aux contrôles.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Quelques bactéries, comme l’E.coli, sont présents dans les intestines des animaux saines et il sont en contact avec leur viande (en transmettant pour qui les mange) pendant l’abattage.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8