Correccións

Text from Engineergeek - Français

  • Opération Laurel (13)

    • Le rapport des SAS suggère qu’ils étaient effectivement seuls sur le Plateau de Langres, dans le but d’établir la force de l’ennemi et d’entrer en contact avec des éléments de résistance pour recueillir des renseignements sur les positions et les mouvements de l’ennemi.
    • Les SAS n’avaient pas pour mission d’aider les maquisards, mais d’assurer la liaison avec eux pour trouver des cibles et parfois de se joindre à eux pour des opérations combinées.
    • Aucune mention n’avait été faite du fait que le capitaine Hibbert avait été informé des groupes de maquisards dans la région, mais il l’a certainement été car, comme nous le verrons, il avait rapidement impliqué des maquisards dans ses activités quotidiennes.
    • Ce n’était pas un hasard si Hibbert s’était dirigé directement vers la zone d’Auberive.
    • Un parachutage avait été effectué une semaine avant que le groupe Laurel avait quitté l’Angleterre sur la DZ Glover 1 par le groupe 38, indiquant que les autorités de Londres étaient au courant de l’existence d’un maquis et de son développement.
    • Le capitaine Hibbert avait passé la journée à chercher une bonne DZ pour faire venir du ravitaillement et des renforts.
    • Sa première impression avait dû lui dire qu’il serait possible d’établir une base à cet endroit et que l’opération Hardy était définitivement possible.
    • Il n’avait certainement pas fait demi-tour pour retourner à Houndsworth et devait être sûr de recommander l’établissement de l’opération Hardy.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Título
  • Frase 1
    • Le rapport des SAS suggère qu’ils étaient effectivement seuls sur le Plateau de Langres, dans le but d’établir la force de l’ennemi et d’entrer en contact avec des éléments de résistance pour recueillir des renseignements sur les positions et les mouvements de l’ennemi.
      Vote now!
    • Le rapport des SAS suggère qu’ils étaient effectivement seuls sur le Plateau de Langres, dans le but d’établi. Leur but était d’évaluer la force de l’ennemi et d’entrer en contact avec des éléments de résistance pourafin de recueillir des renseignements sur les positions et les mouvements de l’ennemis Allemands.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 1ADD a NEW CORRECTION! - Frase 1
  • Frase 2
    • Les SAS n’avaient pas pour mission d’aider les maquisards, mais d’assurer la liaison avec eux pour trouver des cibles et parfois de se joindre à eux pour des opérations combinées.
      100% GOOD (1 votes)
    • Les SASIls n’avaient pas pour mission d’aider les maquisards, mais d’assurer la liaison avec eux pour trouver des cibles et parfois de se joindre à eux pour des opérations combinées.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 2ADD a NEW CORRECTION! - Frase 2
  • Frase 3
    • Aucune mention n’avait été faite du fait que le capitaine Hibbert avait été informé des groupes de maquisards dans la région, mais il l’a certainement été car, comme nous le verrons, il avait rapidement impliqué des maquisards dans ses activités quotidiennes.
      Vote now!
    • Aucune mention n’avait été faite du fait que le capitaine Hibbert avait été informé que des groupes de maquisardsrésistants existaient dans la région, mais i. Il l’avait certainement été car, comme nous le verrons, il avait rapidement impliqué des maquisards dans ses activités quotidiennes.
    • Aucune mention n’avait été faite du faitRien n'indique que le capitaine Hibbert avait été informé des groupes de maquisards dans la région, mais il l’ae fut certainement été car, comme nous le verrons, il avait rapidement impliquntégré des maquisards dans ses activités quotidiennes.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 3ADD a NEW CORRECTION! - Frase 3
  • Frase 4
  • Frase 5
    • Un parachutage avait été effectué une semaine avant que le groupe Laurel avait quitté l’Angleterre sur la DZ Glover 1 par le groupe 38, indiquant que les autorités de Londres étaient au courant de l’existence d’un maquis et de son développement.
      Vote now!
    • Un parachutage avait été effectué une semaine plutôt sur la DZ Glover 1 par le groupe 38, avant que le groupe Laurel avait quitté l'Angleterre sur la DZ Glover 1 par le groupe 38, indiquant que les autorités de Londres étaient au courant de l’existence d’un maquis et de son développement.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 5ADD a NEW CORRECTION! - Frase 5
  • Frase 6
    • Le capitaine Hibbert avait passé la journée à chercher une bonne DZ pour faire venir du ravitaillement et des renforts.
      100% GOOD (1 votes)
    • Le capitaine Hibbert avait passé lsa journée à chercher une bonne DZ pourdans le but de faire venir du ravitaillement et des renforts.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 6ADD a NEW CORRECTION! - Frase 6
  • Frase 7
    • Sa première impression avait dû lui dire qu’il serait possible d’établir une base à cet endroit et que l’opération Hardy était définitivement possible.
      Vote now!
    • Sa première impression avait dû lui dfaire penser qu’il serait possible d’établir une base à cet endroit et que l’opération Hardy était définitivement possible.
    • Sa première impression avait dû lui dire qu’il serait possible d’établir être favorable à l'établissement d’une base à cet endroit et à sentir que l’opération Hardy était définitivement possible.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 7ADD a NEW CORRECTION! - Frase 7
  • Frase 8
    • Il n’avait certainement pas fait demi-tour pour retourner à Houndsworth et devait être sûr de recommander l’établissement de l’opération Hardy.
      Vote now!
    • Il n’avait certainement pas fait demi-tourmarche arrière pour retourner à Houndsworth et devait être sûr de lui pour recommander l’établisa misem ent place de l’opération Hardy.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Frase 8ADD a NEW CORRECTION! - Frase 8