Ispravci

Poruka od DJK934 - Français

    • Quelles qualités cherchez-vous dans un interlocuteur ?

    • (avec qui parler votre deuxième langue) Moi, je cherche quelqu’un qui partage les mêmes intérêts de moi, afin que on puisse avoir des conversations plus marrant pour nous deux.
    • Ca veut dire, quelqu’un qui aime le sport (la Coupe du monde bien sûr) ou des livres - j’aime découvrir les opinions des autres sur ces sujets.
    • Mais, c’est aussi important que le personne ne parle pas trop - il faut qu’on a tous les deux les opportunités de parler, et je ne veux pas que le conversation devienne un exercise de comprehension orale.
    • J’aime que mon interlocuteur me demande autant de questions que je lui demande.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Naslov
  • Rečenica 1
    • (avec qui parler votre deuxième langue) Moi, je cherche quelqu’un qui partage les mêmes intérêts de moi, afin que on puisse avoir des conversations plus marrant pour nous deux.
      Glasajte sada!
    • (avec qui parler votrpour l'apprentissage d'une deuxième langue)¶

      MoiPour ma part, je recherche quelqu’unune personne qui partage les mêmes intérêts dque moi, afin que l'on puisse avoir des conversations plus marrant pour nous deuxagréables.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 1
  • Rečenica 2
    • Ca veut dire, quelqu’un qui aime le sport (la Coupe du monde bien sûr) ou des livres - j’aime découvrir les opinions des autres sur ces sujets.
      Glasajte sada!
    • Cae qui veut dire, quelqu’un qui aime le sport (la Coupe du monde bien sûr) ou dles livres -. j’aime découvrir les opinions(les avis) des autres sur ces sujets.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Mais, c’est aussi important que le personne ne parle pas trop - il faut qu’on a tous les deux les opportunités de parler, et je ne veux pas que le conversation devienne un exercise de comprehension orale.
      Glasajte sada!
    • Mais, c’il est aussiégalement important que lea personne ne parle pas trop - il faut qu’on a tous les deux les soit trop volubile. Il faut que chacun de nous ait l'opportunités de parler, et j'exposer ses idées. Je ne veux pas que le conversation deviennese transforme en un exercisce de compreéhension(expression) orale.
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4