批改

现在就来帮忙修正吧！改好了

從ftiezzi來的文本 - Français

原始版本
更正后的版本。

- Does this sentence sounds like natural?
- Est-ce que vous voudrez boire quelque chose chez moi? Hello guys!
- Does this sentence sounds like natural for a french speaker?
- Thanks in advance

ftiezziAugust 2020100% GOOD (1 votes)
- 举报为垃圾信息？

请帮忙修正每一个句子 - Français

标题
- Does this sentence sounds like natural?
  赶紧投票吧！
- (Does this sentence sound~~s like~~ natural? ?) / Est-ce que cette phrase sonne bien ?
  Setsukochan 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- Est-ce que vous voudrez boire quelque chose chez moi? Hello guys!
  0% GOOD (1 votes)
- ~~Est-ce que~~ Voudriez-vous (aimeriez-vous) v~~oudr~~enir boire un verre chez bmoi~~re quelque chos~~? (langage un peu plus soutenu, avec des gens que l'on connait moins bien).¶
  Entre amis : "Ca vous dit de venir boire un verre chez moi?" Hello guys!
  catthefroggie 评论 1
  
  举报为垃圾信息？
  
  67% GOOD (3 votes)
- Salut, tout le monde ! Est-ce que ça vous ~~voudrez boire quelque chose~~dit de venir boire un coup à la maison / chez moi ? ~~Hello guys!~~// Vous venez prendre l'apéro à la maison ?
  Setsukochan 评论 1
  
  举报为垃圾信息？
  
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Does this sentence sounds like natural for a french speaker?
  0% GOOD (1 votes)
- Est-ce que cette question paraît naturelle pour un locuteur natif francophone ? (Does this sentence sound~~s like~~ natural ~~for~~to a fFrench native speaker?)
  Setsukochan 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- Thanks in advance
  赶紧投票吧！
- Thanks in advance (Merci par avance)
  Rua 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  100% GOOD (1 votes)
- 增加一條新的校正! - 句子 3

批改

從ftiezzi來的文本 - Français

Does this sentence sounds like natural?

请帮忙修正每一个句子 - Français

会员

语言

活动