수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

mikkilinn (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Astérix légionnaire : résumé III

    • Le pauvre centurion est épuisé par de nombreuses questions.
  • Enfin, c'est l'heure du déjeuner.
  • Mais qu'est-ce que c'est ?
  • C'est bon pour les cochons, pas pour les hommes.
  • Mais le Britannique ne le pense pas.
  • Il qualifie cette terrible nourriture de délicieuse.
    • Même à l'époque, la cuisine britannique n'était pas l'une des meilleures.
  • On dirait que le cuisinier a besoin d'une bonne leçon.
  • Nos héros doivent être traités avec tout le respect qui leur est dû : des sangliers et peut-être un peu de pâtisserie.
    • Le déjeuner est terminé, il est maintenant temps de procéder à des exercices militaires.
    • L'instructeur Belinconnus dit aux rookies d’atteindre la cible.
  • Mais le vrai Gaulois devrait faire d'une pierre deux coups.
  • Le pilum touche la cible et vole plus loin vers la cuisine pour prévenir le cuisinier de ne pas oublier les sangliers.
  • Mais, qu'est-ce que c'est ?
  • Un gladius en bois ?
    • Ce n'est pas pour le vrai Gaulois, et l'instructeur Belinconnus est jeté après le pilum directement dans la marmite.
  • C'est l'heure du dîner.
    • Maintenant, le dîner ressemble à un grand festin habituelle dans le village que nous connaissons : beaucoup des sangliers et le vin.
    • A la cantine de centurions, le collègue de Belinconnus lui dit de ne pas s'inquiéter, car demain les bleus devront porter de lourds sacs remplis de pierres.
  • Cela les épuisera certainement.
    • C'est vraiment difficile de porter ces lourds sacs... mais pas pour nos héros.
    • Ils portent non seulement leurs sacs mais aussi les sacs de leurs pauvres amis.
    • L'instructeur ne peut pas le croire.
  • Enfin, il est temps de partir pour le port de Massilia.
  • Pour rendre le voyage agréable, nos héros n'ont pas besoin de grand-chose : juste de cet excellent cuisinier qui préparera des sangliers.
    • Le voyage se poursuit, agréable et rapide, par plaisantes étapes.

각 문장을 수정해주세요! - Français