Correccions

Text de - Français

  • Astérix légionnaire : résumé I

  • Tout est calme dans le village gaulois.
  • Astérix et Obélix vont à la chasse au sanglier comme d’habitude.
    • Tout à coup ils rencontrent une très belle fille.
    • Pauvre Obélix a totalement perdu.
    • Il n’a pas fini manger son troisième sanglier.
  • Il est tombé amoureux.
  • Il soupire sans arrêt.
    • La jeune fille à qui Obélix est tombé amoureux s’appelle Falbala.
  • Elle est la fille de Plantaquatix.
    • Elle a passé deux ans à Condate (Rennes) and maintenant elle est se retourné dans la ville gaulois.
    • Astérix et le druide ont remarqué que leur ami Obélix a se perdu.
  • Ils veulent l’aider.
    • La meilleure idée serait faire un cadeau à jeune fille. Quel cadeau ?
  • Peut-être un menhir, un dolmen, un sanglier ? Non ! Ça ne va pas !
    • Ça va être quelque chose de délicat, de poétique.
  • Peut-être un joli bouquet des fleurs.
  • Des jolies fleurs pour la jolie Falbala.
    • Elle est très content.
    • Tout à coup, le courrier Pneumatix arrive.
  • Il a un message pour Falabla.
  • C’est un message de son petit-ami Tragicomix.
    • Les Romains s’ont enrôlé de force dans leurs légions.
  • Ils partent pour l’Afrique.
    • C’est une tragédie pour Falbala … et tragédie pour Obélix aussi.
  • Son cœur est brisé.
  • Mais Obélix est un type généreux.
    • Il promet de trouver son petit-ami et de lui amener.
    • Il voit son chef et obtient son autorisation pour se mettre en route avec son ami Astérix.
    • Pourquoi Tragicomis est enrôlé dans les légions ?
    • Jules César est en difficulté en Afrique où il se bat contre autres Romains du parti des Pompéiens.
  • Il a besoin de renforts.
    • C’est un idée !
    • Le meilleur moyen de trouver des traces de Tragixomix est d’enrôler l’armée romaine.

SIUSPLAU, AJUDA A CORREGIR CADA SENTÈNCIA! - Français