Korrigeringer

Tekst fra Engineergeek - Français

    • La bataille de Chatillon 3eme partie

    • La troupe de deux jeeps du lieutenant Mackie est sortie du camp (47.746N 4.73181E) puis a traversé l'aérodrome et occupé le carrefour Montbard - Chatillon - Dijon (47.85623N 4.57298E, Place Joffre?) Sur une distance d'environ 20 km, sans incident.
    • L’aérodrome est aujourd’hui un club de vol et est situé au sud de la ville.
    • Le carrefour se trouve également sur le côté sud du centre-ville.
    • Farran then moved the squadron's remaining nine jeeps, containing forty four men past the crossroads held by Mackie and into the town, where they occupied all the main junctions leading into the market square.
    • Pendant ce temps le lieutenant Mackie a placé sa jeep au milieu des chemins croisés et a envoyé le sergent.
    • Vickers jeep en bas de la route menant à Montbard, comme cela semblait la ligne la plus probable de l’approche ennemie.
    • Jaimie Robertson a pris une patrouille à pied à l’arrière.
    • Le sergent Vickers avait avec lui le corporel.
    • Riach avec un mortier de 2" comme arme de soutien.
    • Le sergent-major Mitchell, avec deux jeeps, a occupé le Chaumont - Chatillon - Troyes carrerfour (47.86162N 4.57321E Place Marmont?), tandis que le sergent Young couper tous les fils de téléphone militaire.

VÆR SÅ SNILL, HJELP TIL MED Å RETTE HVER SETNING! - Français

  • Tittel
  • Setning 1
    • La troupe de deux jeeps du lieutenant Mackie est sortie du camp (47.746N 4.73181E) puis a traversé l'aérodrome et occupé le carrefour Montbard - Chatillon - Dijon (47.85623N 4.57298E, Place Joffre?) Sur une distance d'environ 20 km, sans incident.
      Stem nå!
    • La troupcolonne de deux jeeps du lieutenant Mackie est sortie du camp (47.746N 4.73181E) puis a traversé l'aérodrome et a été occupéer le carrefour Montbard - Chatillon - Dijon (47.85623N 4.57298E, Place Joffre?) Surà une distance d'environ 20 km, sans incident.
    • La troupe des deux jeeps du lieutenant Mackie esont sorties du camp (47.746N 4.73181E) puis aont traversé l'aérodrome et ont occupé le carrefour Montbard - Chatillon - Dijon (47.85623N 4.57298E, Place Joffre?) Surà une distance d'environ 20 km, sans incident.
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 1LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 1
  • Setning 2
  • Setning 3
  • Setning 4
    • Farran then moved the squadron's remaining nine jeeps, containing forty four men past the crossroads held by Mackie and into the town, where they occupied all the main junctions leading into the market square.
      Stem nå!
    • Farran thmit alors en mouved the squment les escadron's remaining nine jeeps, containing forty four men past the crossroads held by Mackie and into the town, where they occupied all the main junctions leading into the market squarestants, neuf jeeps embarquant quarante-quatre hommes. Traversant le carrefour tenu par Mackie et entrant en ville, ils y occupèrent les principaux chemins d'accès à la place du marché.
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 4LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 4
  • Setning 5
    • Pendant ce temps le lieutenant Mackie a placé sa jeep au milieu des chemins croisés et a envoyé le sergent.
      Stem nå!
    • Pendant ce temps le lieutenant Mackie a plaça sa jeep au milieu des chemins croisés et a envoyé le sergentu carrefour et envoya la jeep du sergent Vickers en bas de la route menant à Montbard car cela semblait la ligne d’approche la plus probable de l'ennemi.
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 5LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 5
  • Setning 6
  • Setning 7
  • Setning 8
  • Setning 9
  • Setning 10
    • Le sergent-major Mitchell, avec deux jeeps, a occupé le Chaumont - Chatillon - Troyes carrerfour (47.86162N 4.57321E Place Marmont?), tandis que le sergent Young couper tous les fils de téléphone militaire.
      Stem nå!
    • Le sergent-major Mitchell, avec deux jeeps, a occupé le carrefour Chaumont - Chatillon - Troyes carrerfour (47.86162N 4.57321E Place Marmont?), tandis que le sergent Young couperait tous les fils de téléphone militaire. ¶
    • LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 10LEGG TIL EN NY RETTELSE! - Setning 10