수정본

AngeloFRN (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Le film “Un Air de Famille”

    • Le film “Un Air de Famille” raconte l’histoire d’une famille où, après la mort du père reste la mère et les trois enfants.
    • Ils sont deux garçons et une fille.
    • Cette famille se réunit comment d'habitude le vendredi pour aller diner au restaurant.
    • Ce vendredi là ils se donnent un rendez-vous au bar avant d’aller au restaurant.
    • La mère parle avec son fils aîné qui travaille dans une entreprise française importante et il est passé à la télévision.
    • Ils vont rester dans ce bar pendant tout le film parce que la femme du frère qui tient le café n’arrive jamais.
    • Donc le garçon est évidemment triste.
    • La fille, la dernière, ben elle a déjà trente ans, elle n’est pas mariée et elle aime sortir avec le serveur du bar.
    • Les thèmes qui sont traités dans ce film c’est notamment les thèmes de la famille, des relation familiales qui sont si complexes.
    • Chaque famille a ses problèmes, chaque famille est un monde.
    • À la fin, le film termine sur une note d’espoir qui montre que malgré tout la vie a toujours de l’espoir et on peut toujours changer, et s’améliorer les choses.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Le film “Un Air de Famille” raconte l’histoire d’une famille où, après la mort du père reste la mère et les trois enfants.
      투표하세요!
    • Le film “Un Air de Famille” raconte l’histoire d’une famille où,mère et de ses trois enfants après la morte décès du père reste la mère et les trois enfantsde famille.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • La mère parle avec son fils aîné qui travaille dans une entreprise française importante et il est passé à la télévision.
      투표하세요!
    • La mère parle avec son fils aîné qui travaille dans une importante entreprise française importante et quil est passé à la télévision.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Ils vont rester dans ce bar pendant tout le film parce que la femme du frère qui tient le café n’arrive jamais.
      투표하세요!
    • Ils vont rester dans ce bar pendant toute le filma projection parce que lsa femme du frère qui tient le cafébelle soeur n’arrive jamais.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • La fille, la dernière, ben elle a déjà trente ans, elle n’est pas mariée et elle aime sortir avec le serveur du bar.
      투표하세요!
    • La fille Ben, la dernière, ben ellecadette, qui a déjà trente ans, elle n’est pas mariée et elle aime sortir avec le serveur du bar.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Les thèmes qui sont traités dans ce film c’est notamment les thèmes de la famille, des relation familiales qui sont si complexes.
      투표하세요!
    • Les thèmes qui sont traités dans ce film c’essont notamment les thèmesceux de la famille, des relations familiales qui sont si complexes.
    • Les thèmes qui sontsujets traités dans ce film c’essont notamment les thèmes deconcernant la famille, d et évoquent les relation familiales qui sont si complexes.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
    • À la fin, le film termine sur une note d’espoir qui montre que malgré tout la vie a toujours de l’espoir et on peut toujours changer, et s’améliorer les choses.
      투표하세요!
    • À lLa fin, le du film se termine sur une note d’espoir qui. Elle montre que malgré toutes les difficultés de la vie, il y a toujours de l’espoir et on peutune espérance de pouvoir toujours changer, et s’d'améliorer les choses.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11