غلط‌گیری‌ها

متن از Adel007 - Français

  • Quelques propositions - 2.

    • Il pleut déjà deux semaines ( quinze jours ), l'eau couvre les sentiers du jardin.
    • Il a plu, des vendeurs couvraient des journaux et des magazines par le polyéthylène.
    • Je suis sorti dans la rue pour un instant, il pleuvait dès le matin, la pluie était petite et froide.
    • Son bureau a été tout couvert de livres.
    • Vous devez répondre aux coups de téléphone et travailler sur l'ordinateur.
    • Le roi et la reine ont dû quitter le palais de Versailles la même jour.
    • Je dois te dir encore une fois que les choses ne se font pas comme ça.
    • Vous n'avez pas du frapper à cette porte.
    • L'éclat du soleil a été tellement vive que j'ai failli ouvrir mes yeux.
    • Quelques personnes attendaient le bus sur l'arrêt.
  • Nous t'attendons dans la rue.
    • On prend le métro ou l'autobus?
    • Dites, s'il vous plaît, ou se trove l'arrêt de bus numéro trente-sept?
    • Cet autobus s'arrête-t-il à la place de Dauphine?
    • Nous étions en retard et c'est pourquoi nous avons passé à travers la cour voisine, ça était plus court.
    • Ils allaient au long du haut mur gris.
    • La charme de cette petite ville c'est des petites ruelles fines.
    • Ou se trouve cette cordonnerie?
  • - En face du marché.
    • Vous prenez l'avenue d'Italie, passez jusqu'au supermarché, tournez au coin et vous êtes près de ma maison.
    • Vous passez la Consiergerie et au carrefour vous tournez.
  • - À droite ou à gauche?
    • Veux=tu te promener un peu à travers la ville?
    • Nous avons traversé la rivière par le vieux pont du dix-novième siècle orné de basse tours.
    • Ce quartier est connu par son marché aux fleurs.
    • Notre hotel se trouve rue Buffon.
    • Catherine et Sophie se promenaient longtemps à pied et enfin elles ont pris le métro à la place de la Concorde.

لطفا کمک کنید تا هر جمله تصحیح شود - Français