수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정

Maria8811 (으)로 부터 도착한메세지 - Français

    • Merci pour vos corrections ! Kipling " Un millième homme" (" T

    • Solomon dit que seulement un seul de la mille sera plus proche pour toi que ton frère.
    • Donc, cela vaut la peine de le chercher jusqu'à la fin de sa vie pour qu'un autre ne le prendra pas / ne l'enlèvera pas.
    • Neuf cents quatre - vingt - dix neuf personnes verront en toi ce que tout le monde voit.
    • Mais un millième homme ne te rejetera jamais et t'embrassera, même si le monde entier te dit "Non".
    • Il est à côté de toi si tu as raison et si tu as tort, si tu en as besoin ou pas.
    • Il te défendra en presence de tout le monde, juste pour que tu ne tomberas pas!
    • Neuf cents quatre - vingt - dix neuf personnes t'abandonneront parce qu'elles ne pourront pas supporter/ résister aux ridicules et à la colère, mais un millième homme, en t'aimant infiniment, ira avec toi jusqu'à l'échafaud et plus loin!
    • Si vous avez ce poème en français, s'il vous plaît envoyez-le moi.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • Donc, cela vaut la peine de le chercher jusqu'à la fin de sa vie pour qu'un autre ne le prendra pas / ne l'enlèvera pas.
      투표하세요!
    • Donc, cela vaut la peine de le chercher jusqu'à la fin de sa vie pour qu'aucun autre ne nous le prendra pasne / ne nous l'enlèvera pas.
      ZoelyZoely profile picture 댓글
      100% GOOD (3 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Mais un millième homme ne te rejetera jamais et t'embrassera, même si le monde entier te dit "Non".
      투표하세요!
    • Mais unle millième homme ne te rejettera jamais et t'embrassera, même si le monde entier te dit "Non".
      ZoelyZoely profile picture 댓글
      100% GOOD (3 votes)
    • Mais unla millième hommpersonne ne te rejetera jamais et t'embrassera, même si le monde entier tle dit "Non"fera .
      AMSEDHRARAMSEDHRAR profile picture 댓글
      50% GOOD (2 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Il est à côté de toi si tu as raison et si tu as tort, si tu en as besoin ou pas.
      투표하세요!
    • Il est à côté de toi sites côtés que tu aies raison et siou que tu aies tort, sique tu en aies besoin ou pas.
      ZoelyZoely profile picture 댓글
      100% GOOD (3 votes)
    • Il est à côté de toi tes côtés si tu as raison et siou tu as tort, si tu en as besoin ou paslui ou non.
      AMSEDHRARAMSEDHRAR profile picture 댓글
      100% GOOD (1 votes)
    • Il est à côté de toi sisera à tes côtés, que tu aies raison et si tu asou tort, ou si tu en as besoin de son aide ou pas.
      RuaRua profile picture 댓글
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Neuf cents quatre - vingt - dix neuf personnes t'abandonneront parce qu'elles ne pourront pas supporter/ résister aux ridicules et à la colère, mais un millième homme, en t'aimant infiniment, ira avec toi jusqu'à l'échafaud et plus loin!
      투표하세요!
    • Neuf- cents- quatre - vingt - dix- neuf personnes t'abandonneront parce qu'elles ne pourront pas supporter/ résister aux le ridicules et à la colère, mais unle millième homme, en t'aimant infiniment, ira avec toi jusqu'à l'échafaud et plus loin!
      ZoelyZoely profile picture 댓글
      100% GOOD (3 votes)
    • Neuf cents quatre - vingt - dix neuf personnes t'abandonneront parce qu'elles ne pourront pas te supporter/ résister aux ridicules et à la colère, mais une millième hommpersonne, en t'aimant infiniment, ira avec toi jusqu'à l'échafaud et plus loin!
      AMSEDHRARAMSEDHRAR profile picture 댓글
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8