Javítások

La Chine

• C`est tres interessant, c`que vous avez raconté de Chine..Pendant mes études a Moscou ,j'avais participé au travail de mon professor XX au ecole central de musique à Moscou - le travail avec des enfants très motivés sur les études de Czerny,inventions aux deux/trois voix de Bach,suites,et puis,les études de Clementi,Moszkowski,Saint Saens...C'était le paradis!

• Par contre, en Croatie, le piano n'est qu'un des nombreuses hobbies pour les enfants, et le financement des écoles est lié au nombre des enfants inscrit.

• Donc, l'administration insiste sur minimum des exigences, et une gentillesse extraordinaire.

• Je respecte les impératifs de mon employeur,et je suis bien aimée..Cependant, l'idée de travailler dans cette façon jusqu'à ma retraite en 2045 m`est pénible: c'est la dérision de tout ce que j'ai travaillé pour!

• En suivant ma intuition, j'ai eu l'idée de transmettre mes connaissances en Chine,comme j'aurais le soutien du professeur XX.Une amie de conservatoire,pianiste m'avait invité au, ville de Guangzhou, mais l'offre était un peu vague,en comportant la travail avec des chanteuses, en tant qu'accompagnateur.Sans aucune chance de le vérifier,j'ai refusé.J'avais honte de ne pas me préparer mieux pour mon examen à Paris,ainsi, je n`ai pas demandé conseil à vous.Et je ne sais pas comment je pourrais me connecter avec qui que ce soit en Chine.

• Puisque, j'ai décidé d'utiliser mes autres compétences,apparemment,ma tête marche pas mal avec des chiffres.Je connaitrai les résultats fin août.

• Si je n’obtiens pas assez de points, mon travail à Belgrade m’attend au début du mois de septembre.