Korjaukset

Text from dLnt4 - Français

  • Journal de bord. Jour 4.

  • Aujourd'hui, le dégel nous contraint à nous arrêter.
    • Le feu de joie que nous avons allumé hier sur un plancher en bûches de bois d'un mètre de hauteur est aujourd'hui dans une fosse à neige.
    • Zhenich et Vovchik creusent un passage entre la tente et la fosse avec un feu et construire un mur de briques de neige pour se protéger contre le vent.
    • Zak et moi sommes allés au lac pour puiser de l'eau.
    • Quand j'ai ramassé de l'eau dans le chaudron, la glace sous moi est cassée et je me suis retrouvée dans l'eau.
    • Zak m'a sorti de la clairière et nous avons couru au camp, je pour changer de vêtements et je sèche, et Zak pour demander de l'aide et des outils pour sortir la chaudière de l'eau.
    • Il est bon, que nous ayons tapé l'eau près de la côte et la profondeur n'était pas grande.
    • Un crochet accroché à un bâton de ski a réussi à tirer la chaudière en arrière.
    • En marchant à la recherche de bois de chauffage près du camp, j'ai remarqué les bec-croisés.
    • Tout le groupe est venu en courant les photographier.
    • Toute la journée dans la recherche de quelque chose à manger, autour du camp faire la navette les geais.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Français

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
    • Le feu de joie que nous avons allumé hier sur un plancher en bûches de bois d'un mètre de hauteur est aujourd'hui dans une fosse à neige.
      Äänestä nyt!
    • Le feu de joie que nous avons allumé hier, sur un plancher en bûches de bois d'un mètre de hauteur, est aujourd'hui dans une fosse à neige.
      100% GOOD (1 votes)
    • Le feu de joie que nous avons allumé hier sur un plancher en bûches de bois bûcher d'un mètre de hauteur est aujourd'hui dans une fosse àenfoui dans la neige.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
  • Lause 3
    • Zhenich et Vovchik creusent un passage entre la tente et la fosse avec un feu et construire un mur de briques de neige pour se protéger contre le vent.
      Äänestä nyt!
    • Zhenich et Vovchik creusent un passage entre la tente et la fosse, avec un feu et construiresent un mur de briques de neige pour se protéger contre ledu vent.
      100% GOOD (1 votes)
    • Zhenich et Vovchik creusouvrent un passage entre la tente et la fosse avec un feu et construiresent un mur de briques de neige pour se protéger contre ledu vent.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
  • Lause 5
    • Quand j'ai ramassé de l'eau dans le chaudron, la glace sous moi est cassée et je me suis retrouvée dans l'eau.
      Äänestä nyt!
    • Quand j'ai ramassé de l'eau dansempli d'eau le chaudron, la glace sous moi s'est casbrisée et je me suis retrouvée dans l'eau.
      100% GOOD (1 votes)
    • Quand j'ai ramassé de l'eau dansempli le chaudron, la glace sous moi est cassée s'est rompue sous mon poids et je me suis retrouvée dans l'eau.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
    • Zak m'a sorti de la clairière et nous avons couru au camp, je pour changer de vêtements et je sèche, et Zak pour demander de l'aide et des outils pour sortir la chaudière de l'eau.
      Äänestä nyt!
    • Zak m'a sorti de la clairièreà et nous avons couru au camp, je pour que je changer de vêtements et que je sèche, et ; Zak pour demander de l'aide et des outils pour sortir lae chaudièreron de l'eau.
      100% GOOD (1 votes)
    • Zak m'a sorti de la clairière et nous avons couru au camp, je pour que puisse changer de vêtements et jme sèche, et Zak pour sécher .Zak a demanderé de l'aide et des outils pour sortir lae chaudièreron de l'eau.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6
  • Lause 7
    • Il est bon, que nous ayons tapé l'eau près de la côte et la profondeur n'était pas grande.
      Äänestä nyt!
    • Il est bon, queheureusement, nous ayétions tapé l'eau près de la côteprès des berges et la profondeur n'était pas grimportandte.
      100% GOOD (1 votes)
    • Il est bonheureux, que nous ayons tapé l'eaueu cet accident près de la côte et que la profondeur n'était pas grimportandte.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
    • Un crochet accroché à un bâton de ski a réussi à tirer la chaudière en arrière.
      Äänestä nyt!
    • UAvec un crochet accrochfixé à un bâton de ski anous avons réussi à tirer lae chaudière en arrièreron vers nous.
      100% GOOD (1 votes)
    • UAvec un crochet accrochfixé à un bâton de ski a, nous avons réussi à sortirer lae chaudière en arrièreron de l'eau.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8ADD a NEW CORRECTION! - Lause 8
  • Lause 9
    • En marchant à la recherche de bois de chauffage près du camp, j'ai remarqué les bec-croisés.
      Äänestä nyt!
    • En marchant à proximité du camp, à la recherche de bois de chauffage près du camp, j'ai remarqué ldes bec-croisés.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9ADD a NEW CORRECTION! - Lause 9
  • Lause 10
  • Lause 11
    • Toute la journée dans la recherche de quelque chose à manger, autour du camp faire la navette les geais.
      Äänestä nyt!
    • Toute la journée dansles geais, à la recherche de quelque chose à manger, autour du camp, fairesaient la navette les geais.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11ADD a NEW CORRECTION! - Lause 11