Recenze Memrise 2022 Write a review about this language tool.

Memrise je užitečná aplikace pro studium jazyků, zejména pro začátečníky, kteří se učí nové znaky a základní slovní zásobu. Skutečnost, že jde o více než pouhou aplikaci s kartami, je stále poutavá. A bezplatná úroveň služeb je dostatečná. Nikdy nemáte pocit, že narazíte na paywall.

✅ Více funkcí

✅ Bezplatná verze není příliš omezena

✅ Systém opakování

✅ Mnoho programů, jazyků, úrovní

✅ Videa

❌ Uživatelsky vytvořený obsah má proměnlivou kvalitu

❌ Cvičení se mohou opakovat

❌ Vše o slovní zásobě

❌ Není příliš uživatelsky přívětivý

❌ Není určeno pro pokročilé studenty

Memrise : Začínáme s aplikací

Jakmile dorazíme, jsme požádáni, abychom si vybrali jazyk, který se chceme naučit (můžeme jej později změnit) a také naši úroveň (začátečník, mírně pokročilý). Poté nám stránka nabízí nastavit denní připomenutí, abychom nezmeškali hodiny a také dny, kdy se chceme učit. Upozorňujeme, že v nezaškrtnuté dny nebudete dostávat upozornění, která vám připomenou, že se máte učit. Později se dozvíme, jak aplikace funguje, a nabídneme několik tipů, jak maximalizovat šance na úspěch.

Dostupné jazyky

Aplikace nabízí poměrně pestrý seznam jazyků. Dostupné jazyky jsou:
🇩🇪 Němčina
🇬🇧 🇺🇸 angličtina (USA / Spojené království)
🇦🇪 Arabština
🇨🇳 čínština
🇰🇷 Korejština
🇪🇸 Španělština
🇮🇹 Italsky
🇯🇵 japonština
🇷🇺 ruština
🇸🇮 slovensky

Vzhledem k tomu, že kurzy mohou nabízet členové komunity, seznam dostupných jazyků se jistě rozšíří.

sazby

Prémiová verze nabízí přístup k veškerému vzdělávacímu obsahu pro každý jazyk a také možnost stažení lekcí a přístup na všechny platformy (desktop, mobilní telefon, tablet).

Zde je ceník:
➡ 8.99€ /měsíc
➡ 34.99€ /rok ( 2.91€ /měsíc) po dobu jednoho roku, poté 69.99€ /rok

Jak Memrise působí?

Memrise je založeno na metodě dlouhodobého učení slovíček. Naučíte se slovíčka a fráze ze slovní zásoby a aplikace vás na nich časem donutí pracovat, abyste si je dlouhodobě zapamatovali. Abychom popsali průběh učení, vezmeme si náhodně lekci. Když kliknete na učit se nová slova, budete moci vidět video skutečné osoby (rodilého mluvčího jazyka), která slovně řekne slovo ze slovní zásoby.

Přejetím prstem doprava uslyšíte stejné slovo s hlasem profesora. Pokud jste slovu dobře rozuměli, můžete kliknout na OK, rozuměl jsem. Tento vzor se pak bude opakovat se seznamem slov/fráze. Poté aplikace slova znovu zobrazí a zkontroluje, zda jste si je dobře zapamatovali.

V tématu se naučíte několik nových slovíček, vyjádřených několika způsoby (video, audio, písemně). Toto stejné téma bude rozděleno do několika lekcí, aby se nedělalo vše najednou. Slovíčka, která jste se naučili na začátku tématu, tedy budete moci najít na konci, abyste mohli zjistit, zda jste si je zapamatovali nebo ne.

Memrise : klady a zápory

Profesionálové

✅ Více funkcí: Bonusové možnosti (rychlé recenze, videa atd.) jsou významné a mohou se také změnit, pokud vás omrzí klasické kurzy. Funkce fotografie, která vám nabízí vyfotit nebo importovat fotku, aby aplikace přeložila přítomné objekty, je pěkná, i když to ještě není optimální.

✅ Bezplatná verze není příliš omezena
Bezplatná verze Memrise není příliš omezena: máte přístup ke všem kurzům v jejich celistvosti, ale ne ke všem aktivitám. Můžete udělat pouze první cvičení v kurzu a za pokračování musíte zaplatit.

✅ Systém opakování
Síla Memrise spočívá ve dvou věcech: v systému opakování s odstupem a v mnemotechnických prostředcích. Umožňuje vám efektivněji si zapamatovat jazykový materiál. Náš mozek funguje takto: slova musíme několikrát opakovat, než si je dobře zapamatujeme. To vám pomůže více se soustředit na komplikovaná slova, která vyžadují více opakování, a odložit pojmy, které jste se již naučili.

✅ Mnoho programů, jazyků, úrovní
Přestože je Memrise obecně zaměřený na slovní zásobu, stále má co nabídnout. V této aplikaci se můžete učit několik jazyků současně pro různé úrovně a na různá témata. Rozhraní je atraktivní a program je také herním systémem, díky kterému je učení zábavnou činností.

✅ Videa: Na rozdíl od jiných aplikací, které nabízejí pouze audio k prezentaci slovní zásoby, Memrise nabízí video verzi. Jasně uvidíte videa, kde rodilí mluvčí jazyka, který se chcete naučit, vyslovují slovíčka/fráze ze slovní zásoby. Naslouchat a snažit se překládat slova člověka, který mluví plynně jazykem, je složitější a rychle vám pomůže.

Nevýhody

❌ Uživatelsky vytvořený obsah má proměnlivou kvalitu
Každý uživatel si může vytvořit svůj vlastní kurz. Můžete se tak ztratit v mase obsahu. To umožňuje vytvářet rozmanitost a originalitu lekcí, nicméně tyto lekce se někdy velmi liší kvalitou. Ačkoli to závisí na jazyce, zvuková kvalita výslovnosti slov se mezi jednotlivými hlasy liší.
Některé mohou mít brilantní příklady a podrobné vysvětlení, zatímco jiné nemají téměř nic – a někdy dokonce chyby.

❌ Cvičení se mohou opakovat
Pro jakýkoli kurz, jakékoli slovo nebo frázi jsou cvičení totožná. Po pár opakováních to může být nudné a nudné. Toto je oblast, kterou se Memrise nepodařilo zlepšit. Budete se unavovat tím, že budete dělat to samé znovu a znovu.

❌ Memrise je především o slovní zásobě
Za zmínku stojí, že formát Memrise se nehodí na nic jiného, než na zlepšování slovní zásoby. Není možné trénovat výslovnost nebo poslech a zřídka čtení a psaní.

❌ Není příliš uživatelsky přívětivý
Navigace na webu je dost špatně navržená. Funkce vyhledávání nevrací požadované výsledky.

❌ Není určeno pro pokročilé studenty
To není specifické pro Memrise , ale jedním z významných omezení online výuky jazyků je nedostatek lidské interakce. Aplikace vám nedovolí mluvit plynule. Abyste ovládli jazyk, budete muset komunikovat se skutečnými lidmi – například tváří v tvář interaktivní sezení s učitelem.

Závěr – náš názor na Memrise

Memrise nabízí výborný kompromis, který míchá metody dlouhodobého zapamatování a zábavnou stránku, aby neomrzel. Je to také aplikace, která se snaží postavit nás před skutečné mluvčí, jejichž mateřský jazyk je ten, který se chceme naučit. To nás může jen posouvat vpřed, protože uspět v ústním porozumění, nebo je to voiceover, jehož účelem je mluvit co nejsnáze a srozumitelně, je poměrně snadné. Pokud však cestujete, místní budou běžně mluvit jejich jazykem, což ztíží překlad. Je to tedy jedna z mála aplikací, která vás připraví na porozumění jazyku v reálném životě.

Memrise čas, aplikace nabízí slova a fráze, které jsou užitečné na denní bázi. Pokud to s učením myslíte vážně, během pár týdnů už budete znát běžné a užitečné fráze. Závěrem lze říci, že tato aplikace je dobře organizovaná a umožňuje rychlý pokrok. Nabízí také velké množství jazyků dostupných ke studiu. Se všemi těmito výhodami se vám investice do této aplikace snadno vrátí, díky tomu, co se naučíte, a především ceně, která je konkurenceschopná. Ať už chcete mluvit plynně anglicky, stát se skutečným polyglotem nebo jen objevit nový jazyk, tato aplikace představuje skutečnou příležitost.

Nejčastější dotazy

Je Memrise zdarma?

Aplikace ve skutečnosti nabízí bezplatnou verzi. V této verzi budete mít přístup k prvním lekcím a cvičením. Abyste však měli přístup ke všem lekcím, cvičením a doplňkovým kurzům, budete muset mít prémiové předplatné.

Jak zrušit předplatné?

Memrise je nezávazné, takže pro zrušení předplatného jednoduše přejděte do nastavení účtu a vypněte automatické obnovení.

Jak se Memrise liší od Duolingo ?

➡ Duolingo nabízí možnost naučit se jazyk pomocí zábavných lekcí a cvičení.
➡ Naopak Memrise nabízí výuku jazyka s rodilými mluvčími, ale také pomocí technik memorování rozložené slovní zásoby.
Pokud tedy dáváte přednost „hernímu“ učení, nejlépe vám půjde Duolingo .

Jak se registrovat?

Prostřednictvím oficiálního webu nebo aplikace si budete muset vytvořit účet. Poté budete mít přístup k bezplatné verzi aplikace.

Začněte používat Memrise hned teď!

Pokud k odběru Memrise použijete náš níže uvedený přidružený odkaz, získáme provizi bez dalších nákladů. Kromě toho nám díky této finanční podpoře pomůže rozvíjet naše stránky a nadále vám nabízet kvalitní bezplatný obsah.

Začněte používat Memrise