بررسی Babbel 2023 در مورد این ابزار زبان یک نظر بنویسید.

Babbel یک برنامه و وب سایت آموزش زبان آنلاین است. این ابزار محتوایی از مکالمه اولیه تا درس های پیشرفته زبان را ارائه می دهد. این روش مبتنی بر فناوری‌های پیشرفته‌ای مانند تکرار فاصله‌دار است که حفظ واژگان را بهینه می‌کند. تمام عصاره های صوتی و دیالوگ ها توسط گویندگان بومی ساخته شده اند. این ابزار دوره های مختلفی (واژگان و عبارات، دروس ویژه، فرهنگ و ساکن، دستور زبان ...) را ارائه می دهد که به چندین بخش تقسیم می شوند.

هر بخش از حدود 20 درس تشکیل شده است که شامل موارد زیر است:
➡ پاسخگویی به سوالات چند گزینه ای،
➡ شناسایی تصاویر،
➡ ترجمه جملات،
➡ تکرار یا ترجمه جملات به صورت شفاهی،
➡ تایپ جملات دیکته شده در زبان مقصد.

برای هر سری سوالات، کاربر یک نمره کسب می کند. این برنامه همچنین یک ابزار بازبینی ارائه می دهد تا بتوانید قسمت هایی را که به خوبی تسلط ندارند مرور کنید.

✅ محتوای غنی و متنوع

✅ رابط کاربری ساده

✅ یادگیری بازیگوش

✅ دوره های ساختاریافته

✅ تمرینات کتبی و شفاهی

❌ عدم عقب نشینی در درس

❌ دسترسی فوری به تمامی دروس

❌ اپلیکیشن کمی گران قیمت

❌ فقط برای یک زبان پرداخت کنید

❌ بدون انجمن

شروع کار با اپلیکیشن

ابتدا از شما خواسته می شود که یک زبان خارجی را که می خواهید یاد بگیرید انتخاب کنید. در صورت لزوم می توانید بعداً آن زبان را تغییر دهید. این برنامه همچنین انگیزه ها و سطح را به زبان مورد نظر می خواهد. بسته به اهداف و تجربه/سطح خود در یک زبان، می توانید یک هدف روزانه وارد کنید. از این هدف برای تنظیم سرعت درس ها و یادآوری های روزانه استفاده می شود. این نرم افزار یک آموزش کوچک برای توضیح نحوه کار آن ارائه می دهد. در کل، از ابتدا، طراحی تمیز و روش بازیگوش است. رابط تمیز است. پیمایش بین تمام ویژگی های ارائه شده نسبتاً آسان است.

زبان های موجود

🇬🇧 انگلیسی
🇫🇷 فرانسوی
🇩🇪 آلمانی
🇮🇹 ایتالیایی
🇸🇪 سوئدی
🇩🇰 دانمارکی
🇵🇹 پرتغالی
🇪🇸 اسپانیایی
🇳🇱 هلندی
🇵🇱 لهستانی
🇳🇴 نروژی
🇮🇩 اندونزیایی
🇷🇺 روسی
🇹🇷 ترکی

قیمت

می توانید درس اول را به صورت رایگان تست کنید تا ببینید آیا این روش برای شما مناسب است یا خیر. سپس، اشتراک های مختلف امکان پذیر است:
➡ 3 ماه برای 29.99€ : بنابراین 10€ در ماه
➡ 6 ماه برای 44.99€ : بنابراین 7.49€ در ماه
➡ 9 ماه برای 59.99€ : بنابراین 4.99€ /ماه

قیمت ها در وسط رقابت است. ما دوست داریم که Babbel اشتراک های سه ماهه یا نیمه سالانه ارائه دهد، برخلاف سایر برنامه هایی که فقط اشتراک سالانه یا ماهانه را ارائه می دهند.

چگونه کار می کند

این روش بر اساس دوره، موضوع و سطح کار می کند. دوره های مختلفی وجود دارد که بر اساس چندین سطح طبقه بندی می شوند: Discovery، Beginners I، Beginner II، Pre-Intermediate، Intermediate، Independent، Advanced. هر سطح دارای دوره هایی است که خود به دروس تقسیم می شوند. هر درس موضوع خاص خود را دارد (تعطیلات، مسافرت، رستوران، سال نو). برخی از درس ها چندین بخش را ارائه می دهند، زیرا برنامه از واژگان تخصصی در این موضوع استفاده می کند. در پایان این قسمت ها یک تست کوچک به صورت کوئیز ارائه می شود تا بررسی شود که آیا واژگان حفظ شده است یا خیر.

برای توضیح بهتر، یک درس تصادفی می گیریم:
ما در سطح متوسط هستیم و درس در مورد تصادف رانندگی است. ابتدا یک لغت جدید کشف می شود و باید به صورت شفاهی تکرار شود. اگر نمی توانید با صدای بلند صحبت کنید، می توانید این گزینه را در تنظیمات غیرفعال کنید. سپس، برنامه یک مسابقه کوتاه با سایر کلمات واژگان ارائه می دهد. در نهایت یک جمله ارائه می شود و از ما خواسته می شود که کلمه واژگان را با دست بنویسیم. اگر در نوشتن آن مشکل دارید، به سرنخ ها دسترسی خواهید داشت. پس از درک واژگان جدید، باید روی درک شنیداری کار کنید.

به طور مشخص، در این درس، درک شفاهی یک موقعیت واقعی را که در آن شخصی تصادف کرده است، رونویسی می کند. سپس برای بهبود بیان شفاهی و کامل کردن لهجه خود باید با استفاده از آنچه شنیده اید به سوالات پاسخ دهید. در نهایت یک جمله روی صفحه نمایش داده می شود و باید آن را به صورت شفاهی تکرار کنید. در اینجا توجه داشته باشید که ابزار تشخیص صدا قدرتمند است و اگر کلمه را به خوبی تلفظ نکنید، باید آن را تکرار کنید و در نتیجه روی تلفظ خود کار کنید. یکی از نکاتی که کمتر به آن پرداخته ایم گرامر است. در واقع، برنامه در طول درس ها تعداد خوبی از درس های صرف و دستور زبان را با توجه به سطح دانش آموز تعیین می کند. بنابراین، مفاهیم گرامر را یاد خواهید گرفت و بلافاصله تمریناتی برای بررسی درک خود خواهید داشت. این تمرین‌ها برای کار هوشمندانه روی نکاتی که قبلاً در درس‌های گرامر دیده می‌شوند ساخته شده‌اند.

از نظر ما، خوب است که برنامه در طول درس ها، درس های گرامر و تمرین ها را اضافه می کند. این امر امکان ادغام درس های خسته کننده تری را مستقیماً در یک دوره سرگرم کننده فراهم می کند تا از انجام یکباره گرامر اجتناب شود.

Babbel : جوانب مثبت و منفی

طرفداران

✅ محتوای غنی و متنوع: وقتی زبانی را یاد می گیرید، می خواهید تا حد امکان کلمات/عبارات را بدانید. برای یک بار هم که شده، این برنامه در واقع تعداد بسیار استثنایی از درس ها را ارائه می دهد. مجموعه درس ها به خوبی ساختار یافته و در قسمت های مختلف ارائه شده است تا دایره لغات و توانایی بیان خود را در هر موضوع گسترش دهد.

✅ رابط کاربری ساده: مانند اکثر برنامه های دیگر، Babbel بر روی تلفن، تبلت و کامپیوتر در دسترس است. دروس را می توان دانلود کرد تا بدون اتصال به اینترنت استفاده شود. علاوه بر این، رابط کاربری بسیار کاربر پسند است.

✅ یادگیری بازیگوش: درس ها به اندازه Duolingo سرگرم کننده نیستند، اما همچنان سرگرم کننده هستند. علاوه بر این، برنامه ما را به کار بسیار شفاهی و کتبی وادار می کند. ترکیبی عالی برای به خاطر سپردن واژگان، و همچنین برای یادگیری تلفظ. همچنین امکان دسترسی به مینی بازی‌ها را فراهم می‌کند که در حین سرگرم شدن، واژگان را اصلاح می‌کنند. علاوه بر جنبه بسیار سرگرم کننده این بازی ها، آنها به سادگی به شما امکان می دهند بدون داشتن تصور مطالعه، یک تجربه لذت بخش، کمی شبیه به Mondly با اپلیکیشن VR، یاد بگیرید.

✅ دوره های ساختاریافته: به روشی نسبتاً کلاسیک، برنامه درس هایی را ارائه می دهد که با نکات دستور زبان و واژگان نقطه گذاری شده اند. بنابراین، با به کار بردن چیزهایی که به تازگی آموخته اید، بی سر و صدا به جلو می روید. گفتگوی پایان درس تضمین می کند که گرامر و لغات جدید تحت پوشش را حفظ کرده اید.

✅ تمرینات کتبی و شفاهی: پیشروی روش یکی از نکات مثبت بزرگ این اپلیکیشن است. این الگو با پیشرفت شما تکرار می شود. برای زبان ایتالیایی، کمتر از 105 درس در 6 سطح برای قسمت مبتدی و 87 درس برای قسمت متوسط به شما ارائه می شود. همانطور که به وضوح به شما بگویم: Babbel مطالب زیادی ارائه می دهد و به نظر من این خبر عالی است. همین مورد برای زبان روسی با 101 درس سطح مبتدی! اما این فقط نیمی از محتواست. گرامر یک حوزه تلاش برای توسعه دهندگان است زیرا مجموعه ای از 67 درس به زبان ایتالیایی و 23 درس به زبان روسی در دسترس است.

برای پیشرفت شما، Babbel از مجموعه ای از تمرینات برای تمرین استفاده می کند:
➡ حافظه
➡ دیکشنری
➡ درک شفاهی
➡ توانایی بازسازی کلمات
➡ ترجمه کلمات و جملات
➡ عبارات نوشتاری

چند نمونه با عکس!

✅ حالت آفلاین را هم دوست دارم. این امکان وجود دارد که دروس خود را دانلود کرده و در هر جایی انجام دهید.

✅ من همچنین ابزار بررسی را دوست دارم که باعث می شود همه لغات واژگانی که از ابتدا یاد گرفته ایم را مرور کنیم. این ابزار از SRS برای تغییر دادن ویرایش ها استفاده می کند. SRS ، برای سیستم تکرار فاصله ای، بر اساس اصل جذب پیشرونده کار می کند. به طور خلاصه، اولین کلماتی که یاد می گیرید کمتر و کمتر برمی گردند زیرا برنامه معتقد است که آنها را برای همیشه حفظ کرده اید. Memrise و MosaLingua نیز از این سیستم استفاده می کنند.

✅ من هم دوست دارم Babbel مجله زبان آموزی منتشر کند. این موضوع این ایده را تقویت می کند که توسعه دهندگان شاید قبل از هر چیز عاشق زبان هستند. کاوشگران Babbel ، موجود در فیس بوک، به شما این امکان را می دهند که جامعه ای از زبان آموزان را پیدا کنید که مطمئناً می توانند به شما کمک کنند.

✅ تصحیح کننده تلفظ! حتی اگر باید اعتراف کنم که دفعات اول خیلی اذیتم کرد! برخی از درس ها شامل تکرار عبارات یا صحبت با صدای بلند است. برای بیان خوب وقت بگذارید وگرنه باید از نو شروع کنید. ابزار بسیار خوبی است و من قویاً توصیه می کنم زمانی که به شما ارائه شد آن را فعال کنید. یادگیری زبان بدون صحبت کردن معنی ندارد.

منفی

❌ عدم عقب نشینی در درس: در یک درس، امکان بازگشت به عقب، دیدن تمرین قبلی وجود ندارد. این یک ناراحتی کوچک است، زیرا اگر لغات قبلی را فراموش کنید، نمی توانید بلافاصله آن را ببینید. با این حال، تمام واژگان را می توان در بخش تجدید نظر یافت.

❌ دسترسی فوری به تمام دروس: از ابتدا، همه دروس در دسترس هستند. این می تواند سلسله مراتب را بشکند، زیرا همه درس ها از خط خاصی پیروی می کنند که از ساده ترین به پیچیده ترین آنها می رود. با این حال، بسیار جالب است اگر بخواهید مستقیماً روی یک موضوع خاص کار کنید، بدون اینکه تمام دروس را تمام کنید.

❌ برنامه کمی گران قیمت: همانطور که دیدیم، وقتی Babbel را خریداری می کنید، می دانید که در حال خرید با کیفیت هستید. با این حال، من فقط از این برنامه انتقاد می کنم که کمی گران است. حتی اگر مانند Rosetta Stone یا Pimsleur گران نباشد، در محدوده قیمت بالایی قرار دارد. خوب است، اما هنوز هم بسیار مقرون به صرفه است!

❌ پرداخت فقط برای یک زبان: برخلاف Busuu یا LingQ ، قیمت‌های ذکر شده در بالا درها را به روی شما به یک زبان باز می‌کند. شما نمی توانید بین چندین زبان ارائه شده توسط Babbel 'سوئیچ' کنید. من واقعاً از این ایده خوشم نمی‌آید، زیرا دوست دارم بتوانم به زبان‌هایی برگردم که قبلاً به آنها تسلط داشتم و شایسته کمی تجدید نظر هستند. یادگیری یک زبان جدید نباید منجر به غفلت از زبان هایی شود که قبلاً به آنها تسلط داریم.

❌ بدون جامعه: حتی اگر وجود داشته باشد گروه فیس بوک 'کاوشگران Babbel ' ، که در آن همه آزادند تا ایده های خود را در مورد زبان ها به اشتراک بگذارند، برنامه اتصال به یک انجمن را ارائه نمی دهد. بنابراین شما به تنهایی با برنامه هستید.

نتیجه - نظر ما در مورد Babbel

به طور خلاصه، این یکی از بهترین راه ها برای یادگیری صحبت کردن یک زبان روان، سریع و موثر، حتی برای یک مبتدی است. به طور کلی، دروس جامع و موضوعات ارائه شده جالب هستند. به طور مشخص، کلمات و عباراتی را یاد می گیریم که به صورت روزانه مفید هستند و می توانیم در سفر از آنها استفاده مجدد کنیم. وقتی محتوای دروس را می بینید، نسبت قیمت به کیفیت رعایت می شود. بنابراین مطمئناً به دروس باکیفیت و مجهز دسترسی خواهید داشت. بنابراین، اگر شما فقط یک درس در روز انجام دهید، می توانید در عرض چند هفته سطح خوبی داشته باشید، سپس دو زبانه شوید یا به زبان شکسپیر با سطح بسیار خوب صحبت کنید. علاوه بر این، واقعاً فراتر می رود و دوره هایی را ارائه می دهد که با سطح بسیار پیشرفته مطابقت دارند، که به آن اجازه می دهد برای افرادی که از قبل سطح خوبی در زبان دارند مناسب باشد. همچنین می توان به تلاش این برند برای ارائه بازی های کوچک اشاره کرد. این عملکرد به شما امکان می دهد از یک زبان خسته نشوید و همچنین به کسانی که با ویرایش های کلاسیک مشکل دارند اجازه می دهد. به طور کلی، این برنامه ویژگی های مختلف زیادی را ارائه می دهد و بنابراین می تواند برای همه جذاب باشد.

نسخه پریمیوم یا رایگان؟

نسخه رایگان در واقع به شما امکان می دهد درس اول را آزمایش کنید. راستش را بخواهید، اگر واقعاً می خواهید یک زبان یاد بگیرید و سطح پیشرفته ای داشته باشید، باید یک اشتراک بگیرید. با این حال، هزینه اشتراک سالانه 4.99€ در ماه است، که بسیار صحیح و ارزان‌تر از کلاس‌های خصوصی یا اقامت زبانی است. اگر هر روز مطالعه می کنید، به ویژه به لطف تعداد درس ها و موضوعات تحت پوشش، مطمئن خواهید بود که سرمایه گذاری خود را سودآور می کنید. به عنوان مثال، اگر می‌خواهید روان انگلیسی صحبت کنید یا مهارت‌های خود را بهبود ببخشید، این برنامه تعداد زیادی درس به اضافه درس‌های انگلیسی اضافی (انگلیسی تجاری، مسافرت و غیره) ارائه می‌دهد که به شما امکان می‌دهد تجربه کسب کنید.

مشاوره

بخش بررسی شامل تمام واژگان است اما بر اساس موضوع مرتب نشده است. بنابراین به یاد داشته باشید که واژگان را روی کاغذ یا روی تلفن خود یادداشت کنید و بنابراین فهرست هایی برای یادگیری واژگان بر اساس موضوع تهیه کنید. نکته دیگر همچنین، بخش بازبینی چندین گزینه را ارائه می دهد. در عوض، جایی را که باید به صورت شفاهی صحبت کنید ترجیح دهید، دومی برای یادگیری صحبت کردن با تلفظ صحیح مؤثرتر است. همچنین برای بهبود سریعتر به پادکست گوش دهید و کتاب بخوانید. برخی به طور مستقیم از برنامه در دسترس هستند. برای صحبت کردن کامل و تسلط بر زبانی که یاد می گیرید، باید آن را بشنوید و هر روز تمرین کنید. اگر ترجیح می دهید با زبان مادری، که بومی زبانی است که می خواهید یاد بگیرید، یاد بگیرید، برنامه Memrise برای شما مناسب است. به شما این امکان را می دهد که سخنرانان را به صورت شفاهی بشنوید. در هر صورت، برای صحبت کردن به زبان انگلیسی روان یا یک زبان خارجی دیگر، باید تا حد امکان تمرین کنید، گوش دهید و بنویسید، عملکردهای موجود در اکثر برنامه ها.

سوالات متداول

آیا Babbel رایگان است؟

یک نسخه رایگان وجود دارد و به شما امکان می دهد 1 درس را آزمایش کنید. سپس برای دسترسی به تمام دوره ها و درس ها باید یک اشتراک بگیرید.

چگونه اشتراک را لغو کنیم؟

برای پایان دادن به اشتراک، کافی است یک ایمیل به پشتیبانی مشتری ارسال کنید، یا به تنظیمات > اشتراک بروید و از تمدید خودکار خودداری کنید، بنابراین اشتراک شما قطع می شود، اما همچنان می توانید تا تاریخ پایان تمدید به استفاده از برنامه ادامه دهید.

آیا می توانیم زبان های منطقه ای را یاد بگیریم؟

متأسفانه امکان یادگیری زبان های منطقه ای در این برنامه وجود ندارد.

چگونه در اپلیکیشن ثبت نام کنیم؟

ساده ترین راه استفاده از وب سایت Babbel است، سپس یک آدرس ایمیل ساده و برخی اطلاعات به شما امکان می دهد یک حساب رایگان برای آزمایش برنامه باز کنید.
همچنین می توانید برنامه را دانلود کرده و مستقیماً آن را امتحان کنید.

تفاوت با Duolingo چیست؟

تفاوت اصلی این دو اپلیکیشن در روش یادگیری است. علاوه بر این، Duolingo یک نسخه کاملا رایگان ارائه می دهد، برخلاف Babbel .

آیا کد تبلیغاتی وجود دارد؟

این شرکت مرتباً تبلیغات و تخفیف هایی ارائه می دهد، ساده ترین راه برای دریافت کد تبلیغاتی احتمالاً مشترک شدن در خبرنامه Babbel است. به این ترتیب، شما به طور منظم پیشنهادهای منحصر به فردی دریافت خواهید کرد تا هزینه اشتراک کمتری بپردازید.

آیا Babbel موثر است؟

بله، بهتر از هیچ کاری نیست! اما اگر مجبور بودید یک برنامه کاربردی موثر انتخاب کنید، آن را با چشمان بسته توصیه می کنم. نظر من در مورد Babbel این است که به من کمک کرد زبان روسی را از سطح صفر و ایتالیایی را از سطح مبتدی یاد بگیرم. از طرف دیگر، اگر از قبل سطح خوبی دارید، یعنی B2 و بیشتر، برای شما ساخته نشده است.

چه سطحی با Babbel ؟

به طور خلاصه، اگر مبتدی هستید، این کار را انجام دهید. شما ارزش پول خود را دریافت خواهید کرد.
شما اصول اولیه را یاد خواهید گرفت و آنها را مشخص خواهید کرد. تا سطح دبیرستان، این برنامه می تواند به شما در پیشرفت کمک کند. اگر قبلاً با زبان های ارائه شده توسط Babbel تمرین یا تجربه دارید، راه خود را ادامه دهید. نمی تواند کار زیادی برای شما انجام دهد.

کدام اشتراک Babbel را انتخاب کنم؟

همانطور که می دانید یادگیری زبان در چند روز اتفاق نمی افتد. از طرف دیگر، شما باید هر روز کمی انجام دهید. کارشناسان معتقدند که حداقل 15 دقیقه در روز طول می کشد تا بتوان اولین نتایج را بعد از سه ماه انتظار داشت. بنابراین من به شما توصیه می کنم یک اشتراک 3، 6 یا 12 ماهه را انتخاب کنید.

Babbel چگونه کار می کند؟

دستور غذای Babbel به طور گسترده توسط سایر برنامه های موجود در بازار پذیرفته شده است. هر درس یک نکته گرامر و واژگان جدید را معرفی می کند. با کمک تمرین های مختلف - تشخیص صدا یا متن، پر کردن متون خالی و غیره، به آرامی در درک زبان پیشرفت می کنید. در پایان درس، دیالوگ همه چیزهایی را که در طول درس آموخته اید خلاصه می کند.

چگونه از پیشنهاد Babbel استفاده کنیم

اگر از پیوند زیرمجموعه ما برای خرید یا اشتراک در Babbel استفاده می کنید، بدون هیچ هزینه اضافی برای شما کمیسیون دریافت می کنیم. علاوه بر این، به لطف این حمایت مالی، به ما کمک می کند تا سایت خود را توسعه دهیم و به ارائه محتوای رایگان با کیفیت به شما ادامه دهیم.
شروع به استفاده از Babbel کنید