Recenze Babbel 2023 Write a review about this language tool.

Babbel je online aplikace a webová stránka pro výuku jazyků. Nástroj nabízí obsah od základní konverzace až po pokročilé jazykové lekce. Metoda je založena na pokročilých technologiích, jako je například opakování s mezerami, které optimalizuje zapamatování slovní zásoby. Všechny zvukové úryvky a dialogy jsou vytvořeny rodilými mluvčími. Nástroj nabízí různé kurzy (slovní zásoba a fráze, speciální kurzy, kultura a obyvatelé, gramatika ...), které jsou rozděleny do několika částí.

Každá část se skládá z přibližně 20 lekcí zahrnujících:
➡ odpovědi na otázky s možností výběru z více možností,
➡ identifikace obrázků,
➡ překládání vět,
➡ ústní opakování nebo překládání vět,
➡ psaní diktovaných vět v cílovém jazyce.

Za každou sérii otázek uživatel získá známku. Aplikace také nabízí revizní nástroj, takže si můžete prohlédnout části, které nejsou dobře zvládnuté.

✅ Bohatý a rozmanitý obsah

✅ Jednoduché rozhraní

✅ Hravé učení

✅ Strukturované kurzy

✅ Písemná a ústní cvičení

❌ Žádné couvání v lekcích

❌ Okamžitý přístup ke všem lekcím

❌ Mírně drahá aplikace

❌ Plaťte pouze za jeden jazyk

❌ Žádná komunita

Začínáme s aplikací

Nejprve budete požádáni, abyste si vybrali cizí jazyk, který se chcete naučit. Tento jazyk můžete později v případě potřeby změnit. Aplikace se také zeptá na motivaci a úroveň v požadovaném jazyce. Můžete zadat denní cíl v závislosti na vašich cílech a vašich zkušenostech/úrovni v jazyce. Tento cíl bude použit k nastavení tempa lekcí a denních připomenutí. Aplikace nabízí malý návod, který vysvětluje, jak to funguje. Celkově je od začátku design čistý a metoda hravá. Rozhraní je čisté. Je poměrně snadné se pohybovat mezi všemi nabízenými funkcemi.

Dostupné jazyky

🇬🇧 anglicky
🇫🇷 Francouzština
🇩🇪 Němčina
🇮🇹 Italsky
🇸🇪 švédština
🇩🇰 Dánština
🇵🇹 Portugalština
🇪🇸 španělsky
🇳🇱 Nizozemština
🇵🇱 Polština
🇳🇴 Norština
🇮🇩 Indonéština
🇷🇺 ruština
🇹🇷 Turečtina

Ceny

První lekci si můžete zdarma vyzkoušet a zjistit, zda vám metoda vyhovuje. Pak jsou možná různá předplatná:
➡ 3 měsíců za 29.99€ : tedy 10€ /měsíc
➡ 6 měsíců za 44.99€ : tedy 7.49€ /měsíc
➡ 9 měsíců za 59.99€ : tedy 4.99€ /měsíc

Ceny jsou uprostřed soutěže. Líbí se nám, že Babbel nabízí čtvrtletní nebo pololetní předplatné, na rozdíl od jiných aplikací, které nabízejí pouze roční nebo měsíční předplatné.

Jak to funguje

Metoda funguje podle kurzu, tématu a úrovně. Existují různé kurzy, které jsou klasifikovány podle několika úrovní: Discovery, Beginners I, Beginner II, Pre-intermediate, Intermediate, Independent, Advanced. Každá úroveň má kurzy, které jsou rozděleny do lekcí. Každá lekce má své téma (dovolená, cestování, restaurace, nový rok). Některé lekce nabízejí několik částí, protože aplikace bude v tomto tématu používat specializovanou slovní zásobu. Na konci těchto částí bude uveden malý test ve formě kvízu, který ověří, zda byla slovní zásoba zachována.

Pro lepší ilustraci si vezmeme náhodnou lekci:
Jsme na středně pokročilé úrovni a lekce je o autonehodě. Nejprve je objeveno nové slovo ve slovní zásobě a musí být ústně zopakováno. Pokud nemůžete mluvit nahlas, můžete tuto možnost zakázat v nastavení. Poté aplikace nabídne krátký kvíz s dalšími slovy slovní zásoby. Nakonec je představena věta a jsme požádáni, abychom ručně napsali slovo ze slovní zásoby. Budete-li mít potíže s psaním, budete mít přístup k indicím. Po pochopení nové slovní zásoby budete muset zapracovat na porozumění poslechu.

Ústní porozumění v této lekci konkrétně přepisuje skutečnou situaci, kdy měl někdo dopravní nehodu. Poté budete muset odpovídat na otázky pomocí toho, co jste slyšeli, abyste zlepšili ústní projev a zdokonalili svůj přízvuk. Nakonec se na obrazovce zobrazí věta a budete ji muset ústně zopakovat. Zde si uvědomte, že nástroj pro rozpoznávání hlasu je výkonný a pokud slovo nevyslovíte dobře, budete si ho muset zopakovat a zapracovat tak na své výslovnosti. Jedním z bodů, kterého jsme se méně dotkli, je gramatika. Aplikace totiž v průběhu lekcí nastavuje velké množství lekcí konjugace a gramatiky podle úrovně studenta. Tak se naučíte gramatické pojmy a okamžitě budete mít cvičení, která ověří vaše porozumění. Tato cvičení jsou vytvořena tak, aby inteligentně pracovala na bodech, které jste viděli v lekcích gramatiky těsně předtím.

Z našeho pohledu je dobré, že aplikace během lekcí přidává gramatické lekce a cvičení. Díky tomu je možné integrovat nudnější lekce přímo do zábavného kurzu, abyste nemuseli dělat celou gramatiku najednou.

Babbel : Pro a proti

Profesionálové

✅ Bohatý a rozmanitý obsah: Když se učíte jazyk, chcete znát co nejvíce slov/frází. Pro jednou aplikace skutečně nabízí spíše výjimečný počet lekcí. Soubor lekcí je dobře strukturovaný a nabízí se v různých částech, aby se rozšířila slovní zásoba a schopnost vyjádřit se ke každému tématu.

✅ Jednoduché rozhraní: Stejně jako většina ostatních aplikací je Babbel k dispozici na telefonu, tabletu a počítači. Lekce si můžete stáhnout a používat bez připojení k internetu. Rozhraní je navíc velmi uživatelsky přívětivé.

✅ Hravé učení: Lekce nejsou tak zábavné jako na Duolingu, ale i tak jsou zábavné. K tomu nám aplikace dává hodně práce ústně i písemně. Perfektní mix pro zapamatování slovní zásoby, ale také pro učení výslovnosti. Umožňuje také přístup k minihrám, které nabízejí revidování slovní zásoby a zároveň zábavu. Kromě velmi hravé stránky těchto her vám jednoduše umožní učit se, aniž byste měli dojem studia, příjemný zážitek, trochu jako na Mondly s aplikací VR.

✅ Strukturované kurzy: Poměrně klasickým způsobem aplikace nabízí lekce prošpikované gramatikou a body slovní zásoby. Takto postupujete tiše vpřed tím, že uvedete do praxe to, co jste se právě naučili. Dialog na konci lekce zajistí, že jste si zachovali gramatiku a nová slovní zásoba, která jste probrali.

✅ Písemná a ústní cvičení: Progresivita metody je jedním z velkých kladů této aplikace. Tento vzorec se opakuje, jak postupujete. U italštiny je vám nabídnuto nejméně 105 lekcí rozložených do 6 úrovní pro část pro začátečníky a 87 pro část pro středně pokročilé. Abych vám řekl jasně: Babbel nabízí spoustu obsahu a podle mého názoru je to skvělá zpráva. Totéž pro ruštinu se 101 lekcemi pro začátečníky! Ale to je jen polovina obsahu. Gramatika je oblastí úsilí pro vývojáře, protože série 67 lekcí je k dispozici v italštině a 23 v ruštině.

Abyste dosáhli pokroku, Babbel používá řadu cvičení k procvičování:
➡ paměť
➡ dikce
➡ ústní porozumění
➡ schopnost rekonstruovat slova
➡ překlady slov a vět
➡ písemné projevy

Několik příkladů s obrázky!

✅ Líbí se mi i offline režim. Je možné si stáhnout své lekce a dělat je kdekoli.

✅ Líbí se mi také nástroj pro kontrolu, který nám umožňuje procházet všechna slovní zásoba, která jsme se naučili od začátku. Tento nástroj používá SRS k rozložení revizí. SRS , pro Spaced Repetition System, funguje na principu progresivní asimilace. Stručně řečeno, úplně první slova, která se naučíte, se vám budou vracet stále méně, protože aplikace věří, že jste si je trvale uchovali. Memrise a MosaLingua také používají tento systém.

✅ Také se mi líbí, že Babbel vydává časopis o výuce jazyků. To posiluje myšlenku, že vývojáři jsou možná především milovníci jazyků. Babbel explorers, dostupné na Facebooku, vám umožní najít komunitu studentů, kteří vám budou jistě schopni pomoci.

✅ Korektor výslovnosti! I když musím přiznat, že mě to napoprvé hodně štvalo! Některé lekce zahrnují opakování frází nebo mluvení nahlas. Udělejte si čas na dobré vyjádření, jinak budete muset začít znovu. Nástroj je šikovný a důrazně doporučuji, abyste jej aktivovali, když vám bude nabídnut. Učit se jazyk bez mluvení nedává smysl.

Nevýhody

❌ Žádné couvání v lekcích: V lekci není možné vrátit se zpět, vidět předchozí cvičení. To je malá nepříjemnost, protože když zapomenete slovní zásobu viděnou těsně předtím, hned ji neuvidíte. Veškerou slovní zásobu však najdete v sekci revize.

❌ Okamžitý přístup ke všem lekcím: Od začátku jsou všechny lekce přístupné. Může to narušit hierarchii, protože všechny lekce sledují určitou linii, která jde od nejjednodušší po nejsložitější. Je to však velmi zajímavé, pokud chcete pracovat na konkrétním tématu přímo, aniž byste museli dokončit všechny lekce.

❌ Mírně drahá aplikace: Jak jsme viděli, když si koupíte Babbel , víte, že kupujete kvalitu. Aplikaci bych však vytkl akorát trochu dražší. I když není předražený jako Rosetta Stone nebo Pimsleur , je ve vysoké cenové relaci. Dobré, ale stále velmi cenově dostupné!

❌ Plaťte pouze za jeden jazyk: Na rozdíl od Busuu nebo LingQ vám výše uvedené ceny otevřou dveře v jediném jazyce. Nebudete moci „přepínat“ mezi několika jazyky, které Babbel nabízí. Tato myšlenka se mi moc nelíbí, protože se mi líbí, když se mohu vrátit k jazykům, které již ovládám a které si zaslouží trochu osvěžení. Učení se nového jazyka by nemělo vést k zanedbávání těch, které již ovládáme.

❌ Žádná komunita: I když existuje Facebooková skupina ' Babbel explorers' , ve kterém může každý svobodně sdílet nápady na jazyky, aplikace nenabízí připojení ke komunitě. S aplikací jste tedy sami.

Závěr – náš názor na Babbel

Je to zkrátka jeden z nejlepších způsobů, jak se naučit mluvit plynně, rychle a efektivně jazykem i pro začátečníka. Celkově jsou lekce komplexní a nabízená témata zajímavá. Konkrétně se učíme slova a fráze, které jsou užitečné na denní bázi a které můžeme znovu použít při cestování. Poměr ceny a kvality je respektován, když vidíte obsah lekcí. Máte tak jistotu, že budete mít přístup ke kvalitním a dobře zásobeným lekcím. Pokud tedy absolvujete pouze jednu lekci denně, bude možné mít dobrou úroveň za několik týdnů, poté se stát bilingvní nebo mluvit jazykem Shakespeara na velmi dobré úrovni. Navíc jde opravdu dál a nabízí kurzy, které odpovídají velmi pokročilé úrovni, což umožňuje, aby byl vhodný pro lidi, kteří již mají jazyk na dobré úrovni. Zaznamenat můžeme i snahu značky nabízet minihry. Tato funkce vám umožní neunavit se jazykem a umožňuje také těm, kteří mají potíže s klasickými revizemi. Celkově aplikace nabízí spoustu různých funkcí, a proto může oslovit každého.

Prémiová nebo bezplatná verze?

Bezplatná verze vám ve skutečnosti umožňuje otestovat první lekci. Abych byl upřímný, pokud se opravdu chcete naučit jazyk a mít pokročilou úroveň, budete si muset předplatit. Roční předplatné však stojí 4.99€ měsíčně, což je velmi správné a mnohem levnější než soukromé lekce nebo jazykový pobyt. Pokud se budete učit každý den, budete mít jistotu, že vaše investice bude zisková, a to zejména díky množství lekcí a probraných témat. Pokud chcete například mluvit plynně anglicky nebo si zlepšit své dovednosti, aplikace nabízí obrovské množství lekcí plus další lekce angličtiny (obchodní angličtina, cestování atd.), které vám umožní získat zkušenosti.

Rada

Sekce recenzí obsahuje veškerou slovní zásobu, ale není řazena podle témat. Nezapomeňte si tedy zapsat slovní zásobu na papír nebo do telefonu a vytvořit si seznam, abyste se naučili slovní zásobu podle tématu. Další tip také, sekce revize nabízí několik možností. Místo toho dejte přednost tomu, kde musíte mluvit ústně, to druhé je efektivnější pro učení se mluvit se správnou výslovností. Poslouchejte také podcasty a čtěte knihy, abyste se rychleji zlepšovali. Některé jsou dostupné přímo z aplikace. Abyste dokonale mluvili a zvládli jazyk, který se učíte, budete ho muset slyšet a cvičit každý den. Pokud se raději učíte s rodilými mluvčími, kteří jsou domorodci jazyka, který se chcete naučit, aplikace Memrise je pro vás. Umožní vám slyšet řečníky, kteří mluví ústně s porozuměním. V každém případě, abyste mohli mluvit plynně anglicky nebo jiným cizím jazykem, budete muset procvičovat, poslouchat a psát co nejvíce funkcí dostupných ve většině aplikací.

Často kladené otázky

Je Babbel volný?

Existuje bezplatná verze a umožňuje vám otestovat 1 lekci. Poté si budete muset předplatit, abyste měli přístup ke všem kurzům a lekcím.

Jak zrušit předplatné?

Chcete-li předplatné ukončit, jednoduše pošlete e-mail zákaznické podpoře nebo přejděte do nastavení > předplatné a odmítněte automatické obnovení, takže vaše předplatné bude ukončeno, ale stále můžete aplikaci používat až do data ukončení obnovení.

Můžeme se naučit regionální jazyky?

Bohužel v této aplikaci není možné se naučit regionální jazyky.

Jak se zaregistrovat do aplikace?

Nejjednodušší způsob je použít web Babbel , poté jednoduchá e-mailová adresa a některé informace vám umožní otevřít si bezplatný účet pro testování aplikace.
Můžete si také stáhnout aplikaci a přímo vyzkoušet.

Jaký je rozdíl s Duolingo?

Hlavním rozdílem mezi těmito dvěma aplikacemi je metoda učení. Duolingo navíc nabízí zcela bezplatnou verzi, na rozdíl od Babbel .

Existuje promo kód?

Společnost velmi pravidelně nabízí akce a slevy, nejjednodušší způsob, jak získat promo kód, je pravděpodobně přihlásit se k odběru newsletteru Babbel . Takto budete pravidelně dostávat jedinečné nabídky, abyste za předplatné zaplatili méně.

Je Babbel účinný?

Ano, je to lepší než nedělat nic! Pokud byste si ale měli vybrat účinnou aplikaci, doporučila bych ji se zavřenýma očima. Můj názor na Babbel je, že mi pomohl naučit se ruštinu od nulové úrovně a italštinu od úrovně začátečníka. Na druhou stranu to není stvořené pro vás, pokud už máte dobrou úroveň, tedy B2 a další.

Jaká je úroveň s Babbel ?

Stručně řečeno, pokud jste začátečník, jděte do toho. Na své si přijdete.
Naučíte se základy a upřesníte je. Až do úrovně střední školy vám aplikace může pomoci zlepšit se. Pokud již máte praxi nebo zkušenosti s jazyky, které Babbel nabízí, jděte svou cestou. Nemůže to pro vás mnoho udělat.

Které předplatné Babbel si mám vybrat?

Jak víte, naučit se jazyk neproběhne za pár dní. Na druhou stranu musíte každý den udělat něco málo. Odborníci se shodují, že k dosažení prvních výsledků po třech měsících stačí každý den nejméně 15 minut. Radím vám proto zvolit si předplatné na 3, 6 nebo 12 měsíců.

Jak Babbel působí?

Babbel recept byl široce přijat jinými aplikacemi na trhu. Každá lekce představuje nový gramatický bod a novou slovní zásobu. Pomocí různých cvičení – rozpoznávání hlasu či textu, vyplňování prázdných textů a dalších, pomalu postupujete v porozumění jazyku. Na konci lekce dialog shrnuje vše, co jste se během lekce naučili.

Jak využít nabídku Babbel

Pokud použijete náš níže uvedený přidružený odkaz k nákupu nebo předplatnému Babbel , získáme provizi bez dalších nákladů. Navíc nám díky této finanční podpoře pomůže naše stránky rozvíjet a nadále vám nabízet kvalitní bezplatný obsah.
Začněte používat Babbel