GIVE ANSWERS - English

Bầu chọn ngay!Đã trả lờiCâu Hỏi Về Ngôn Ngữ
Could you fix it to beautiful sentences?

I draw story about a women that her boyfriend cheated on her but she didn’t care she bought cakes and milk tea to ate happily.

 

I want caption about this story i need to tell “Love is not everything, dessert is everything” I think it’s literal translation. Could you fix it to beautiful sentences?

 


PS: Delve into these free English learning lessons: Teaching: Possible Positions of Adverbs in a SentenceThe Hyphen and The DashTongue twistersFalse Ellipsis (Part 2)

GIVE ANSWERS

exRanger profile picture exRangerMay 2020
re: “Love is not everything, dessert is everything”

TRY THIS:

"Dessert, not love, is everything."
hekma profile picture hekmaMay 2020
I wrote a story about a beautiful woman. Her boyfriend was a betrayer . He always cheated on her. But She didn't take care about her at all. So she descided to buy a piece of cake and milk tea . And she enjoyed eating them.
  • hekma profile picture hekmaMay 2020
    In translation sometimes we add some words to make it stronger and nicer or we omit some words which arent necessary in target text. To summarize, we should write what we understand in our own language.