批改

现在就来帮忙修正吧！改好了

從zpr0217來的文本 - English

原始版本
更正后的版本。

- pimple T.T
- i blame the pimples on me having slept late these days (I'd like to express that I've recently got a few pimples because I've been sleeping these days.
- Is the sentence above correct to deliver this meaning?
- I google-translated it and it said incorrect)

zpr0217June 2020赶紧投票吧！
- 举报为垃圾信息？

请帮忙修正每一个句子 - English

标题
- pimple T.T
  赶紧投票吧！
- pPimple ~~T.T~~ s
  exRanger 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  100% GOOD (1 votes)
- 增加一條新的校正! - 标题
句子 1
- i blame the pimples on me having slept late these days (I'd like to express that I've recently got a few pimples because I've been sleeping these days.
  赶紧投票吧！
- i blame the pimples on me having slept late these days¶
  ¶
  (I'd like to express that I've recently got a few pimples because I've been sleeping theseI think I have been getting more pimples from oversleeping over the last several days.¶
  ¶
  exRanger 评论 2
  
  举报为垃圾信息？
  
  100% GOOD (2 votes)
- 增加一條新的校正! - 句子 1
句子 2
- Is the sentence above correct to deliver this meaning?
  赶紧投票吧！
- Is the sentence above correct ~~to deliver this meaning?~~?¶
  ¶
  NOTE: It is now.
  exRanger 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  100% GOOD (1 votes)
- 增加一條新的校正! - 句子 2
句子 3
- I google-translated it and it said incorrect)
  赶紧投票吧！
- I google-translated it and it said incorrect)¶
  ¶
  NOTE: Google Translate is, I appreciate, a necessary evil for many, but it is so often WAY OFF THE MARK re: accuracy, @ least in Russian and in English.
  exRanger 评论
  
  举报为垃圾信息？
  
  赶紧投票吧！
- 增加一條新的校正! - 句子 3