Korekty

Text from olesya_bra - English

    • "Constellation" summed up the results

    • "Constellation" summed up the results On June 28, 2009, the unique international festival of film actors "Constellation", which celebrated its 20th anniversary this year, ended in Tver.
    • Established by the Guild of Russian film actors, the festival was born in Tver in 1989 and is considered the oldest film festival in Russia.
  • It paved the way for many well-known Russian film festivals today, such as «Kinotavr» in Sochi, «Kinoshok» in Anapa, «New cinema of Russia» in Yekaterinburg, «Brigantine» in Berdyansk, and many others.
    • Its specifics are already formulated in the title: only film and theater actors can participate in the selection board, jury and competition.
    • This is a serious review of acting works, which are evaluated by the most strict judges-colleagues.
    • This year, more than 100 film actors from Russia, Belarus, Ukraine and Poland have become guests of the festival.
    • 86 famous actors walked along the red carpet on the Theater square in front of the Drama theater, and it’s the reason to envy for other festivals of any level.
  • For the first time, in addition to Tver, six other cities of the Tver region became participants of the festival: Rzhev, Kimry, Torzhok, Vyshny Volochek, Konakovo and Udomlya, where the actor's landing "Constellations" went daily.
  • At the opening ceremony of the festival, the professional award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" was presented.
  • This year it went to people's artist of the USSR Vasily Semenovich Lanov, people's artist of Russia Vsevolod Shilovsky and people's artist of Russia Zinaida Mikhailovna Kiriyenko.
  • During the festival years, more than 30 outstanding actors of Soviet and Russian cinema got this award.
  • There are Ellina Bystritskaya, Alexey Batalov, Mikhail Ulyanov, Rimma Markova, Vyacheslav Tikhonov, Tamara Semina, Yuri Yakovlev and many others among them.
  • The Chairman of the organizing Committee of the festival is Mikhail Zaitsev, first Deputy Governor of the Tver region.
  • The President of the festival is Alexander Goloborodko, people's artist of the Russian Federation, winner of State prizes.
  • The founders of the festival are the Ministry of culture of the Russian Federation, Guild of actors of cinema of Russia, the city Administration of Tver, the Tver oblast Administration, the Union of cinematographers of the Russian Federation, state film Fund of the Russian Federation.
  • Jury of the XVII international festival of film actors «Constellation» Vitorgan Emmanuel gedeonovich - chairman of the jury, people's artist of the Russian Federation Evgeny Knyazev – people's artist of the Russian Federation, state prize winner, rector of the Shchukin theater Institute, Professor; Alexey Bogdanovich – people's artist of Ukraine, winner of the State prize Shevchenko, leading actor of the Ivan Franko national theater, Chairman of the Union of theatrical figures of Ukraine; Igor Sklyar - honored artist of the Russian Federation; Anatoly Kotenev – theater and film actor (Republic of Belarus); Vera Sotnikova – theater and film actress PRIZES of the XVII international festival of film actors "Constellation" (Tver) The main female role - Daria Moroz (film "Live and remember" dir.
  • Alexander Proshkin) The main male role - Oleg Yankovsky (the film "Anna Karenina" dir.
  • Sergey Solovyov) Female supporting role - Lyubov Tolkalina (film "Once in the province" dir.
  • Katya Shagalova) Male supporting role - Sergey Makovetsky (film "Live and remember" dir.
  • Alexander Proshkin) Episodic role - Oles Serdyuk (film "Taras Bulba" dir.
  • Vladimir Bortko) Debut female - Natalia Kudryashova (film "One war" dir.
  • Vera Glagoleva) Debut male - Mikhail Khmurov (film "One war" dir.
  • Vera Glagoleva) Award of the Russian screen actors Guild "For loyalty to the acting fraternity" - People's artist of Ukraine Bogdan Stupka (film "Taras Bulba" dir.
  • Vladimir Bortko) Prize of the Guild of Russian film actors "For the best "Anna Karenina" in the 21st century on the world screen" - Tatiana Drubich (film "Anna Karenina" dir.
  • Sergey Solovyov) Award of the Russian screen actors Guild "For creating an actor's ensemble" - director Vladimir Alennikov (film " the Smile of God or a purely Odessa story») Award of the Russian screen actors Guild "For playing the role of Galina Brezhneva" - Lyudmila Nilskaya (TV movie "Galina", Vitaly Pavlov) Special jury prize "For the best work of a director with actors" - Vera Glagoleva (film "One War", dir.
  • Vera Glagoleva) Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of the USSR Vasily Lanov Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of Russia Zinaida Kiriyenko Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of Russia Vsevolod Shilovsky Prize of the Governor of the Tver region Dmitry Zelenin - people's artist of the USSR Rimma Markova

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - English

  • Tytuł
  • Zdanie 1
    • "Constellation" summed up the results On June 28, 2009, the unique international festival of film actors "Constellation", which celebrated its 20th anniversary this year, ended in Tver.
      Głosuj teraz!
    • "Constellation" summed up the results¶
      On June 28th, 2009, the unique international festival of film actors festival "Constellation", which celebrated its 20th anniversary this year, ended in Tver.
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1
  • Zdanie 2
    • Established by the Guild of Russian film actors, the festival was born in Tver in 1989 and is considered the oldest film festival in Russia.
      Głosuj teraz!
    • Established by the Guild of Russian film actors, guild the festival was born in Tver in 1989 and is considered the oldest film festival in Russia.
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 2DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 2
  • Zdanie 3
    • It paved the way for many well-known Russian film festivals today, such as «Kinotavr» in Sochi, «Kinoshok» in Anapa, «New cinema of Russia» in Yekaterinburg, «Brigantine» in Berdyansk, and many others.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 3DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 3
  • Zdanie 4
    • Its specifics are already formulated in the title: only film and theater actors can participate in the selection board, jury and competition.
      Głosuj teraz!
    • Its specifics are already formulated in the title: only film and theater actors canstage and and screen actors are permitted to participate in the selection board, jury and competition.
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 4DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 4
  • Zdanie 5
  • Zdanie 6
  • Zdanie 7
    • 86 famous actors walked along the red carpet on the Theater square in front of the Drama theater, and it’s the reason to envy for other festivals of any level.
      Głosuj teraz!
    • 86Eighty six famous actors walked along the red carpet oin the Theater sSquare in front of the Drama theater, and it’s thea reason to envy for other festivals of any level to be envious.
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 7DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 7
  • Zdanie 8
    • For the first time, in addition to Tver, six other cities of the Tver region became participants of the festival: Rzhev, Kimry, Torzhok, Vyshny Volochek, Konakovo and Udomlya, where the actor's landing "Constellations" went daily.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 8DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 8
  • Zdanie 9
    • At the opening ceremony of the festival, the professional award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" was presented.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 9DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 9
  • Zdanie 10
    • This year it went to people's artist of the USSR Vasily Semenovich Lanov, people's artist of Russia Vsevolod Shilovsky and people's artist of Russia Zinaida Mikhailovna Kiriyenko.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 10DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 10
  • Zdanie 11
  • Zdanie 12
    • There are Ellina Bystritskaya, Alexey Batalov, Mikhail Ulyanov, Rimma Markova, Vyacheslav Tikhonov, Tamara Semina, Yuri Yakovlev and many others among them.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 12DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 12
  • Zdanie 13
    • The Chairman of the organizing Committee of the festival is Mikhail Zaitsev, first Deputy Governor of the Tver region.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 13DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 13
  • Zdanie 14
    • The President of the festival is Alexander Goloborodko, people's artist of the Russian Federation, winner of State prizes.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 14DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 14
  • Zdanie 15
    • The founders of the festival are the Ministry of culture of the Russian Federation, Guild of actors of cinema of Russia, the city Administration of Tver, the Tver oblast Administration, the Union of cinematographers of the Russian Federation, state film Fund of the Russian Federation.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 15DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 15
  • Zdanie 16
    • Jury of the XVII international festival of film actors «Constellation» Vitorgan Emmanuel gedeonovich - chairman of the jury, people's artist of the Russian Federation Evgeny Knyazev – people's artist of the Russian Federation, state prize winner, rector of the Shchukin theater Institute, Professor; Alexey Bogdanovich – people's artist of Ukraine, winner of the State prize Shevchenko, leading actor of the Ivan Franko national theater, Chairman of the Union of theatrical figures of Ukraine; Igor Sklyar - honored artist of the Russian Federation; Anatoly Kotenev – theater and film actor (Republic of Belarus); Vera Sotnikova – theater and film actress PRIZES of the XVII international festival of film actors "Constellation" (Tver) The main female role - Daria Moroz (film "Live and remember" dir.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 16DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 16
  • Zdanie 17
  • Zdanie 18
  • Zdanie 19
  • Zdanie 20
  • Zdanie 21
  • Zdanie 22
  • Zdanie 23
    • Vera Glagoleva) Award of the Russian screen actors Guild "For loyalty to the acting fraternity" - People's artist of Ukraine Bogdan Stupka (film "Taras Bulba" dir.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 23DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 23
  • Zdanie 24
    • Vladimir Bortko) Prize of the Guild of Russian film actors "For the best "Anna Karenina" in the 21st century on the world screen" - Tatiana Drubich (film "Anna Karenina" dir.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 24DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 24
  • Zdanie 25
    • Sergey Solovyov) Award of the Russian screen actors Guild "For creating an actor's ensemble" - director Vladimir Alennikov (film " the Smile of God or a purely Odessa story») Award of the Russian screen actors Guild "For playing the role of Galina Brezhneva" - Lyudmila Nilskaya (TV movie "Galina", Vitaly Pavlov) Special jury prize "For the best work of a director with actors" - Vera Glagoleva (film "One War", dir.
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 25DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 25
  • Zdanie 26
    • Vera Glagoleva) Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of the USSR Vasily Lanov Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of Russia Zinaida Kiriyenko Award of the Russian screen actors Guild "For outstanding contribution to the profession" - people's artist of Russia Vsevolod Shilovsky Prize of the Governor of the Tver region Dmitry Zelenin - people's artist of the USSR Rimma Markova
      Głosuj teraz!
    • DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 26DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 26