Korjaukset

AUTA KORJAAMAAN NYT!korjattu

Text from nicolas_za - English

  • Island of Reunion

    • I’m not Créol but I speak fluently, except old Créol.
  • There are not many Créol people who can speak the old Créol.
    • According to officially version, the Island of Reunion is Portuguese at the beginning of the 16th century, but the Arabs had discovered it before the Portuguese.
  • The island is named: “Mascarenhas”, of which the name Archipelago “Mascareignes” (Mauritius, Rodrigues Island, Reunion Island).
  • After a brief passage by the English, who baptized England’s Forest Island, it was in 1638 that the French arrived at the Island of Reunion, but they had not yet settled.
  • During this time, the first occupants of the island were from Madagascar and the French did not settle until 1663.
    • And during the reign of the French Monarchy, the Frenches named this island: “Bourbon” and it’s only after the French revolution that this island is called: “Island of Reunion”.
    • After slavery (mainly slave of Africa (Angola, Mozambique)), the Indian, Arabs and the Chinese, people settled.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - English

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
    • According to officially version, the Island of Reunion is Portuguese at the beginning of the 16th century, but the Arabs had discovered it before the Portuguese.
      Äänestä nyt!
    • According to the officially version, the Island of Reunion is Portuguese at the beginning of the 16th century, but the Arabs had discovered it before the Portuguese.
      genzaimugenzaimu profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
  • Lause 4
    • The island is named: “Mascarenhas”, of which the name Archipelago “Mascareignes” (Mauritius, Rodrigues Island, Reunion Island).
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
  • Lause 5
    • After a brief passage by the English, who baptized England’s Forest Island, it was in 1638 that the French arrived at the Island of Reunion, but they had not yet settled.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
    • During this time, the first occupants of the island were from Madagascar and the French did not settle until 1663.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6
  • Lause 7
    • And during the reign of the French Monarchy, the Frenches named this island: “Bourbon” and it’s only after the French revolution that this island is called: “Island of Reunion”.
      Äänestä nyt!
    • And during the reign of the French Monarchy, the Frenches named this island: “Bourbon” and it’. It's only after the French revolution that this island is called: “Island of Reunion”.
      genzaimugenzaimu profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8