Διορθώσεις

ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ!Διορθώθηκε

Κείμενο από Yakumo_Koretou - English

    • Hello. Thinking about English and Japanese language.

  • My name is Yakumo Koretou.
    • I am learning English & Chinese language.
    • In Japan,normal student must learn English at school for 6 years.
    • But Most students can not speak English well.
  • Lots of students dislike learning English.
    • Because maybe Japanese language and English language are so different.
    • It is so difficult for us to learn and speak and hear English.
    • Next ,I want to talk about normal Japanese life.
    • I guess normal Japanese does not need to speak English in Japan.
    • We will speak only Japanese language at school,at company,at store, at home.
    • My friends were only Japanese people.
    • I did not have foreign friends in real till recently.
    • Do you think we need to speak other language in these lives?
    • I feel this is so convenient but I often forget there are another countries in the world.
    • I want to know the world I have not known.
    • I want to go to the Place I have never been to.
    • Then I do not think that much people of oversea can speak Japanese language.
    • And I will try to learn English at first.
    • By the way I have heard that Japanese language is so difficult for foreign people.
    • Recently I feel Japanese language is a little strange.
    • I guess maybe speaking and hearing Japanese language is not difficult.
  • But writing and reading is difficult.
    • The reasons are a Grammar and the letters ( characters ).
    • We learn the Japanese grammar at school.
  • In fact this is so difficult for Japanese students too.
    • It is so interesting that much student can not understand the Grammar correctly.
    • But Actually there are no many problems.
  • Because we can use Japanese language almost correctly,even if we do not understand the Grammar.
  • I guess maybe the reason that Japanese language is our native language. At last.
  • I want to talk about the letters (characters) Usually we use 4 letters in our lives.
  • It is Hiragana ,Katakana,Romaji and Kanji.
  • we learn Hiragana and Katakana when we are children.(4-6 years old) Romaji too,but I could not remember when I learned it.
    • ( maybe 6-7 years old??) Next it,We begin to learn Kanji.
    • Japanese people uses so much Kanji.
    • We must learn most of them finally.
    • We learn simple Kanji at first,when we are a small children.
  • And we need to learn difficult Kanji year by year.
  • Do you know that most Japanese students do not like learning Kanji?
  • Because they feel it is too much.
  • I also disliked learning Kanji.
  • Although I like learning Kanji now.
    • (I will write this reason next time) I hope that people are learning Japanese language will know normal Japanese people also has the pain for learning Kanji.
    • And, Please do not Give up learning Kanji^^ PS: Thank you so much for your reading this poor text.

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΡΟΤΑΣΗ! - English