Jadi, anda belajar bagaimana untuk bercakap bahasa, sama ada asas atau pakar dan mungkin anda diberitahu bahawa loghat anda dimatikan, atau bahawa anda telah menyebut satu perkataan yang membawa kamu hari untuk menghafal sepenuhnya salah.
Mungkin anda juga mengalami kesulitan memahami kerana anda fikir anda sedang mendengar satu perkataan apabila pada hakikatnya perkataan itu mempunyai sedikit penyimpangan padá sebutan jadi ianya bukanlah perkataan yang anda fikirkan itu!
Ianya merumitkan betul?
Saya telah diuruskan dengan masalah ini dan diamalkan membetulkan kesilapan ini apabila saya belajar bahasa Sepanyol di California selama dua tahun.
Bercakap dengan anak saya belajar
helah mudah yang mengubah segala-galanya, sehinggakan bahawa orang sering bertanya jika saya dari Argentina atau lain-lain negara-negara Amerika Selatan apabila mereka bercakap dengan saya.
silap mata tersebut dipecahkan kepada 3 bahagian:
- 1. Bagaimana anda mendengar perkataan,
- 2. Bagaimana anda menulis perkataan,
- 3. Jawatan mulut.
Pertama anda perlu untuk menulis tanpa melihat perkataan
Tepat seperti yang anda mendengar ia, tanpa melihat perkataan dan mengabaikan ejaan, hanya menulis apa yang anda dengar. Dalam muzik kita panggil ini
membangun 'nada sempurna' anda.Sebagai contoh dalam Bahasa Sepanyol perkataan
'DEBER' di kebanyakan tempat di dunia itu dilafazkan lebih seperti
'theybear' seperti dalam sebutan bahasa Inggeris american daripada
'they bear' .
Walau bagaimanapun, kebanyakan orang-bahasa sepanyol bahasa inggeris akan menyebutnya
'daybear' menggunakan yang sangat keras
'D' bunyi yang tidak biasanya disebut seperti ini oleh penutur asli. Jadi, dalam satu langkah kita bergabung dengan langkah dua dan mendengar dengan berhati-hati dan menulis apa yang kita dengar dalam bahasa ibunda kita seperti mana kita mendengar ia.
Jadi apabila kita menulis perkataan seperti mendengar dari penceramah, loghat ibunda dan semua, kita boleh tulis seperti yang kita dengar
'theybear' dan dalam langkah ini, ia adalah benar-benar penting untuk ambil perhatian bagaimana keras ia didoakan setiap suku kata dan dengan apa yang sebahagian daripada mereka mulut, yang lebih penting untuk bahasa latin di mana lidah pergi.
Misalnya
'D' , walaupun ia kedengaran dalam bahasa Inggeris seperti
'TH' , bukan keras English
'TH' . Ia adalah sangat ringan.
Ini berlaku kerana mereka tidak meletakkan lidah mereka di hadapan gigi mereka.
penutur bahasa Inggeris menggigit lidah mereka banyak keseluruhan, dan bukan hanya dalam bentuk ungkapan, tetapi apabila mereka bercakap mereka meletakkan lidah mereka di seluruh di dalam mulut mereka.
Jika anda seorang penceramah asli Bahasa Inggeris cuba sebut
'THEY' dengan gigi tergenggam.
betul keras?
Nah itu bagaimana Latin Amerika biasanya akan bercakap menjaga lidah mereka kembali di belakang gigi mereka. Oleh itu, berkata yang
'D' seperti
'TH' tetapi menjaga gigi kita tergenggam akan membawa kita lebih dekat dengan membunyikan lebih asli, ini adalah juga mengapa
'R' akan cenderung untuk bunyi seperti
'D' .
Alright kini merupakan tip sedikit untuk jalan raya: bunyi hanya tidak wujud dalam bahasa anda, tetapi mungkin ada sesuatu yang anda lakukan dengan badan anda yang membuat bunyi itu. Ya tip ini adalah sebagai pelik kerana bunyi yang.
Sambil belajar Perancis saya mendapati bahawa menyebut Paris nasally
'R' adalah agak sukar kerana kita hanya tidak menyebutnya di Amerika, dan tidak ada cara untuk menulis kerana tiada bunyi perkataan seperti itu. Jadi, apa yang bunyi benar-benar bunyi seperti?
Dalam kelas Perancis di Amerika terdapat satu jenaka yang ia kedengaran seperti meludah, yang ia benar-benar tidak. Itu seperti yang dekat dengan ia seperti yang kita boleh mendapatkan. Jadi saya diterokai apa yang membuat bunyi ini dan menyedari bahawa apabila kita meludah kita membuka lubang hidung kami di bahagian belakang tekak kami dengan menolak lidah
SEMUA CARA BACK hampir melengkung belakang itu.
Teknik ini saya berlatih untuk masa yang lama dan mendapati bahawa
'voila!' . Saya kini boleh membuat Perancis
'R' bunyi yang paling rakan sekelas saya masih bergelut dengan semua kerana saya mengambil bunyi apa yang menyerupai
'R' yang dibuat dalam bahasa Perancis dan digunakan teknik untuk menyebutnya.
Jadi bagaimana Caranya berfungsi?
Seperti ini: dalam muzik mereka mempunyai sesuatu yang dinamakan 'nada sempurna'.
Untuk amalan ini di biola sesetengah orang akan menutup mata sendiri manakala satu nota pada piano dimainkan dengan kuat, dan
tanpa melihat mereka akan cuba untuk mencari nota pada tali mereka.
Pada mulanya, anda kadang-kadang boleh mengesan nota cukup dekat kepadanya dan meremehkan sehingga nota yang betul.
Walau bagaimanapun, biasanya anda akan bukan sahaja mendarat betul-betul di atasnya, otak anda tidak melihat nota itu di kepalanya, anda tidak diprogramkan.
Jadi, dalam bercakap kita juga mesti membangunkan idea untuk mana bunyi huruf termasuk dalam skala bercakap yang kita miliki.
Kita mesti berupaya untuk
melihat perkataan dalam minda kita dan mengetahui hubungan yang paling dekat dengan mereka bunyi dalam usaha untuk membangunkan bahagian putih di dalam otak kita supaya, sama seperti dengan pemain biola, kita boleh mula hanya bermain nota apabila kita mendengar ia.
Anda mungkin telah diamalkan masa yang lama, atau bahkan mendapat sangat biasa dengan penampilan instrumen yang anda gunakan apabila bercakap, tetapi anda akan terkejut tentang berapa banyak yang boleh anda lakukan apabila anda meneroka cara-cara baru untuk menggunakannya.
Adakah anda mendapati ini berguna?
Sila maklumkan kepada saya dalam komen di bawah dan hantar nasihat anda sendiri!
Jika anda mempunyai sebarang soalan mengenai menyebut perkataan lain bertanya, dan saya akan melihat ke dalam dan mungkin menulis sesuatu di atasnya untuk membantu anda!
April 2017