Corrections

Text from Kimsora - فارسی

    • Texte en persan

    • سلام دوستان عزیز حدود هشث ساله که فارسی میخوانم اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم تا بعد

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - فارسی

  • Title
    • Texte en persan
      Vote now!
    • Texte en persanسلام دوستان عزیز¶حدود هشت سال است که فارسی می خوانم اما اصلا کار آسانی نیست چون که این زبان ¶را به تنهایی یاد گرفته ام. ¶دراینجابه جزپاریس ایرانیان زیاد نیستند. هرروزبه اخبار فارسی گوش می کنم وکوشش زیادی می کنم .اما به نظر من کافی نیست..من به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم.
      80% GOOD (20 votes)
    • Texte en persanسلام دوستان عزیز حدود هشت سال است که فارسی می خوانم اما اصلا کار آسانی نیست ، چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم.در اینجا به جز پاریس ایرانیان زیاد نیستند .¶هر روز به اخبار فارسی گوش می دهم وکوشش زیادی می کنم ، اما به نظر من کافی نیست . من به یک فارسی زبان نیاز دارم .
    • Texte en persanسلام دوستان عزیزم. حدود هشت سالی میشه که دارم فارسی میخونم، اما اصلا کار آسونی نیست به این دلیل که به تنهایی این زبون رو یاد گرفتم.به جز پاریس، اینجا ایرانیای زیادی نیستن.هر روز به اخبار فارسی گوش میدم و کلی تلاش میکنم اما احساس میکنم کافی نیست و به یه همزبون فارسی احتیاج دارم
    • Texte en persanسلام دوستان عزیزم.حدودهشت سالی میشه که دارم فارسی میخونم,اما اصلا کار آسونی نیست. به این دلیل که به تنهایی این زبان را یاد گرفتم.در اینجا ایرانی زیاد نیست بجز درپاریس.هر روز سعی میکنم به اخبارفارسی نگاه کنم.به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم.تا بعد
    • Texte en persan سلام دوستان عزیز ، حدود هشث سال هست که فارسی می خوانم. اصلا کار آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم. در اینجا ایرانیان زیادی نیست بجز در پاریس، هر روز کوشش میکنم به اخبار فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم. تا بعد ¶¶
    • Texte en persan سلام دوستان عزیز حدود هشث ساله که فارسی میخوانم اصلا کار آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم در اینجا تعداد کمی ایرانیان وجود دارد جز در پاریس¶ هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی گوش کنم اما به نظر من کافی نیسث به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم ¶ ¶
    • Texte en persan سلام دوستان عزیز. حدود هشت سال است که فارسی میخوانم.اصلا کار آسانی نیست چون این زبان را به تنهایی یاد گرفتم.در اینجا ایرانیان زیاد نیستند جز در پاریس.هر روز کوشش (تلاش) می کنم به اخبار فارسی نگاه کنم (گوش کنم) اما به نظر من کافی نیست.به یک هم صحبت فارسی زبان نیازمند هستم (نیاز دارم). تا بعد
    • Texte en persanسلام دوستان عزیز حدد هشت سال است که فارسی می خوانم اصلاً کار آسانی نیست،چون این زبان را به تنهایی یاد گرفتم، در اینجا ایرانیان زیادی وجود ندارد ،هروز تلاش می کنم اخبار فارسی را گوش کنم اما به نظر من کافی نیست یه یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم .تا بعد
    • Texte en persanیادگیری زبان فارسی
    • Texte en persanچت کردن با یک شخص
    • Texte en persanبا سلام خدمت دوستان عزیز¶
      حدود هشت سال است که فارسی میخوانم ولی اصلا کار راحتی نیست. به این علت که یادگیری این زبان را به تنهایی شروع کرده ام و در اینجا بجز در پاریس ایرانیها زیاد نیستند. هرروز با نگاه کردن به اخبار فارسی تمرین میکنم ولی احساس میکنم کافی نیست. به یک همصحبت فارسی نیاز دارم .¶
      خدا حافظ
    • Texte en persanبا سلام به دوستان گرامی ¶
      من حدود هشت سال است که تلاش می کنم فارسی یاد بگیرم ولی چون یادگیری این زبان را به تنهایی شروع کرده ام و بجز در پاریس افراد ایرانی زیاد نیستند ، کار راحتی نبوده و در همین راستا با گوش دادن به اخبار فارسی تمرین می کنم. ولی احساس می نمایم این کار به تنهایی کافی نبوده و به همین دلیل به یک هم صحبت فارسی نیاز دارم
    • Texte en persanسلام . شما که خیلی خوب فارسی رو یاد گرفتید. تشریف بیارید ایران . ایران کشور قشنگیه
    • Texte en persan
    • ADD a NEW CORRECTION! - TitleADD a NEW CORRECTION! - Title
  • Sentence 1
    • سلام دوستان عزیز حدود هشث ساله که فارسی میخوانم اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم تا بعد
      100% GOOD (1 votes)
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آساني نیست چون که این زبان را به تنهايی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازت¶به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
      40% GOOD (5 votes)
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانهیچ کار اسونی نیست چون که این زبان راو به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوی وجود نداره بجز در پاریس¶هر روز کوششتلاش می کنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من این کافی نیسث¶از.به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانونی نیست چون که این زبان راو به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانی یان زیاد نیستن به جوز در پاریس¶هر روز کوششسعی میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر منم کافی نیسث¶از یکیه همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلامدرود بر دوستان عزیز¶حدود هشثت ساله است که فارسی میخوانم¶ آموزم.اصلا کاری آسان نیست چون که، زیرا این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در ی می آموزم.¶اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوزی زندی نمی کنند، مگر در پاریس¶هر روز کوشش میکنم بهمی کوشم اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازت¶ یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاریه آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازت به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
      100% GOOD (2 votes)
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله میشود که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیادی نیستند به جوز در زپاریس¶هر روز کوششسعی میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر منم کافی نیسث¶ازبه یک همصحبتزبان فارسی زبانهم نیاز دارم¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی می خوانم¶اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوششسعی می کنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
      100% GOOD (1 votes)
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانونی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریسهر روز کوششسعی میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازت،به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد ¶اگر مایل هستید من به شما میتوانم فارسی یاد دهم¶¶hi ¶if you want i can teach persian¶i'm iranian and i'm interest to teach¶just for fun¶:)¶¶
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشثت ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیادی نیست به جوز در پاریسهر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد ¶¶¶سلام.من میتونم به شما کمک کنم تا فارسی یاد بگیرید.
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاریه آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس¶هر روز کوشتلاش میکنم به اخبار به فارسی نگاهگوش کنم اما به نظر منم کافی نیسث¶ازبه یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیستند به جوز در پاریس¶هر روز کوششسعی میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶اصلا کاری آسانونی نیست چون که این زبان راو به تنهایی یاد گرفتم¶در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در پاریس¶هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶¶تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای
      ی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد
      نیستی زندگی نمی کنند به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      هشت سال است )حدود هشث ساله که فارسی میخوانم)
      اصلا کار
      ی آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس¶
      هر روز
      کوششسعی میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد


    • سلام دوستان عزیز
      حدود هشثت ساله است که فارسی می خوانم
      اما اصلا کاری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶
      ه ام. ¶در اینجابه جزپاریس ایرانیان زیاد نیست به جوز دند. هرروزبه اخبار پفاریس¶
      هر روز کوش
      سی گوش می کنم به اخبار به فارسی نگاهوکوشش زیادی می کنم .اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت..من به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کا
      اری آسانی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوزء در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم
      به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث سال
      ه است که فارسی می خوانم
      و¶
      .
      اصلا کاری آسانآاسنی نیست، چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶
      در اینجا.به جز پاریس، تعداد ایرانیان در اینجا زیاد نیست به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به

      .هر روز
      اخبار به فارسی نگاه کنمگوش می دهم، اما به نظر من کافی نیسث¶
      از.به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کار
      ی آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد
      ی نیست به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار
      بهزبان فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت¶
      به
      یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کار
      یه آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش
      (تلاش) میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسثت
      از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کار
      ی آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار
      به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت¶
      به
      یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای
      ی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار
      به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      ازبه یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام به دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که است فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نی
      طالعه میکنم.¶
      و کاری دشوار ا
      ست چونرا که این زبان را به تنهای یاد گرفتم
      و در اینجا ایرانیان زیاد نیتعداد ایرانی ها بسیار کم است به جوز درزء پاریس.
      هر روز
      کوشش میکنم به اخبار بهبرای یاد گیری زبان فارسی تلاش میکنم به عنوان مثال به اخبار فارسی نگاه میکنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت و به یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم

      تا بعد
      خدا نگهدار¶
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله است که فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نیست چون
      که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانی
      ان زیاد نیست به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار
      به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت¶
      به
      یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث ساله که فارسی میخوانم
      اما
      اصلا کاری آسان
      ی نیست چون که این زبان را به تنهایی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس
      من هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی را نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت و من برای یادگیری بیشتر به یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نیست
      . چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست
      ند به جوز در پاریس¶
      هر روز کوشش میکنم به اخبار
      به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت¶
      به
      یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کار
      ی آسانی نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانی
      ان زیاد نیست به جوز در پاریس¶
      هر روز
      کوشش تلاش (سعی)میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی نیسث¶
      از
      ت¶
      به
      یک هم صحبت فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هش
      ثت سال است که کبه فارسی میخوانمخواندن زبان فارسی مشغول هستم و
      اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای
      ی یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد
      ی نیستند به جوز در پاریس¶
      هر روز
      کوشتلاش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر منم کافی نیسث¶
      از
      ت به یک هم صحبت .فارسی زبان نیاز دارم¶

      تا بعد
    • سلام دوستان عزیز¶
      حدود هشث ساله که فارسی میخوانم¶
      اصلا کاری آسان نیست چون که این زبان را به تنهای یاد گرفتم¶
      در اینجا ایرانیان زیاد نیست به جوز در

      پاریس¶

      هر روز کوشش میکنم به اخبار به فارسی نگاه کنم اما به نظر من کافی
      نیسث¶

      از یک همصحبت فارسی زبان نیاز دارم¶
      سلام من هستم????
      تا بعد
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1