Исправке

Текст од sant-spain - English

    • correct my interview!

  • Q: Thank you Santiago for joining us today!
  • S: Thank you, for having me!
  • Q: Well, after winning the Academy Award for “Best Actor Ever”, what does it feel like to come back to the dawn of your career and tread the boards one more time?
  • S: It has been a rejuvenating experience; as you have just suggested, this new project has allowed me to connect back with who I really am as an actor.
    • After so many years, being able to perform again in theatres arouses some feelings I thought extinct. Q: What is it?
    • What is that which makes acting in a theatre so different from acting in a movie?
    • S: Well to me, theatres’ intimacy is what makes them genuine.
    • When you face a staring crowd, willing to let you drive their emotions as you please, there’s a connection, an unspoken agreement by which you have the responsibility to make them feel, and that’s what I always aim to.
    • Cinema is emotionally powerful as well, but it lacks this proximity.
  • Q: Fascinating!
  • Well, in the play you embody the good-hearted Mrs. Everett, Ms. Sharman’s close friend.
  • How has the process of building the character been?
  • S: It has not been easy: at first sight, Mrs. Everett may be seen just as a goofy over-optimistic fellow.
  • However, it’s by subtle nuances of his personality throughout the play, that we find a rather complex character.
  • A man who also suffers struggles, which doesn’t keep him away from living life with gusto.
  • It has required quite some time of inner work, but I’m happy with the result.
  • Q: Thank you for everything S: It has been a pleasure.

МОЛИМО, ПОМОЗИТЕ ИСПРАВИТИ СВАКУ РЕЧЕНИЦУ! - English