Hjælp

NEW ARTICLE

Hvordan kan vi lære et sprog på den smarte måde?



Hun rejser sig på fem om morgenen for at begynde at få alt klar til hendes børn 'dag i skolen. Ved 06:00 morgenmad er klar, og nu er det tid til at vågne op tropperne. Det er 06:45 og hun gør loop de sløjfer at gøre det til busstoppestedet til tiden. Timmy er endelig inde i bussen og vinkede farvel, iført forskellige farvede strømper. Hun kommer tilbage hjem for at gå om hendes dag. Måske hun er en fuld tid mor, måske hun arbejder deltid. Før hun ved det, uret læser 14:45 og det er tid til at hente børnene. Ikke desto mindre lykkedes det hende at få en time, måske to, og dedikere dem til at lære engelsk. Hun ure videoer og hun læser blogs. Hun har selv en sprogindlæring app på sin telefon med en skør ugle, der chikanerer hende, da hun savner en dag!
Vokser op, mor havde en lignende rutine, som stod på i år. Hun var en enlig mor, der ligesom mange, ønskede at bygge en fremtid for sine børn. I disse tider, at den eneste måde at lære engelsk i USA, var at tage voksne ESL (English as a Second Language) kurser i byens skoler eller gymnasier. Bliver indvandrere fra El Salvador tilføjet den udfordring kommunikationsbarrierer. Med sådan en travl tidsplan var det meget svært at finde tid til engelsk klasser. Men en eller anden måde lykkedes det hende at proppe dem ind i hendes dag et par gange om ugen. Med engagement og hårdt arbejde, fem år gået, og hun underviste engelskkurser i en lokal high school! Jeg ved det lyder for godt til at være sandt, og det er fordi det er. Fem år var gået, og hun var næppe kunne føre en samtale. Far, på den anden side, boet og arbejdet i en anden del af byen. Han tog aldrig et engelskkursus i staterne, men på en måde var i stand til at tale mundtligt engelsk i disse fem år. Indrømmet, at det ikke var perfekt, og hans ordforråd var begrænset, men han var i stand til at tale og bruge det, han lærte på jobbet. Var han smartere at mor? Med mere end nok grunde, kan jeg trygt sige nej. Hvordan så, var han i stand til tilsyneladende lære engelsk med næsten ingen indsats? Det er det punkt i denne artikel.
'Hvorfor?' du kan spørge. Hvorfor kan jeg fortælle dig denne historie? Jeg deler dette med dig, fordi jeg hører en lignende historie næsten hver dag. Jeg arbejder som tolk og hver dag jeg møder forskellige, for det meste indvandrerfamilier fra Mexico, Central- og Sydamerika. For at være mere specifik jeg normalt møde mor, hustru i familien. Den, der er normalt at tage sig af ting på hjemmefronten; den ene, at i modsætning til manden, er at have den sværeste tid på at lære sproget.


Ligesom mor, de fleste mennesker får den idé, at den mere og hurtigere de studerer, det mest ord, grammatik og vendinger; jo bedre og hurtigere de vil lære. Må ikke få mig forkert, sidder til et par timer af online lektioner og instruktionsvideoer er fantastisk, hvis du har tid. Chancerne er dog, at du kun kan huske en lille brøkdel, og hvis du er ligesom de fleste af os, tid er kostbar og knappe. En anden vigtig faktor, der manglede fra hendes læring var naturligvis praksis. Hun var ikke at bruge det.


Hvorfor var det tilsyneladende lettere for far at lære engelsk hurtigere? To hovedårsager, kvalitet frem for kvantitet, og praksis.

Far gik på arbejde med en håndfuld nødvendige ord til at udføre sine jobfunktioner. Han var ikke bekymret over de ord, han ikke skulle bruge til at få sit job gjort. Alt han plejes, var de engelske ord, han brugte på daglig basis. Efter et par dage for at bruge det samme ordforråd igen og igen, havde han huskes det uden selv at vide det. Hvis jobbet krævede noget andet, alt, hvad han havde brug for at gøre, var at lære den nye nødvendige ordforråd ved at bruge det igen og igen. Inden længe havde hans håndfuld nødvendige ord vokset til en anstændigt størrelse arsenal. Dette er ikke kun hjælper opmuntre ham til at lære mere, men også hjalp ham klatre op i graderne på arbejde.
Det var ikke før os børn var gamle nok, at mor har besluttet at arbejde på fuld tid med hendes lille håndfuld nødvendige ord. Først da, har hun virkelig begynde at begynde at lære det engelske sprog.
Betyder det, at jeg er nødt til at vente, indtil mine børn vokse op for mig at få et fuldtidsjob, så jeg kan lære et fremmed sprog?

Nej mor ventede denne lange, fordi det var den eneste måde, der arbejdede for hende på det tidspunkt. Vi kan dog anvende de samme principper.

1. Du må ikke overvælde dig selv.


Proppe for meget på kort tid er der en hurtig vej til frustration, hvilket vil føre til at opgive alle sammen. Tag det en dag ad gangen, og vælg en håndfuld ord, du vil forpligte dig til at bruge hver dag.

2. Brug det eller miste det! Brug din lille ordforråd!


Er der nogen ved købmand, sted for tilbedelse, arbejde eller skole, der taler dit målsprog? Start med at sige 'hej', 'tak', 'rart at se dig', eller 'farvel', hver gang du ser dem. Jo oftere du taler dit ordforråd, jo bedre. Hurtigt finder du flere muligheder for at føje flere ord, indtil du bygge dit eget arsenal!

3. Har en ægte interesse i det sprog, du er ved at lære.


Hvad driver dig til at lære et nyt sprog? Er det nødvendigt? Er du nå ud i dit samfund? Måske du rejser til et andet land? Måske er du bare forelsket i et sprog? Med andre ord, så prøv ikke at lære et sprog blot for at lære en. Find et sprog, du er lidenskabelig omkring eller har et reelt behov for at lære. Dette vil gøre læringsprocessen nemmere og sjovere.


Internettet er fyldt med gode værktøjer til at hjælpe os på vores sprogindlæring rejse. Med teknologier som chat og Skype, finde nogen, der taler dit målsprog er nemmere end nogensinde! Gå ikke glip af disse værktøjer. For dem, der bor i forskellige byer, kan der være steder som parker, museer, selv indkøbscentre, hvor folk fra forskellige lande mødes. Jeg er sikker på du også finde andre lære dit eget sprog. Ved at hjælpe andre, kan du opdage nye måder og metoder til at lære et sprog selv.
Jeg håber virkelig, at disse oplysninger hjælper dig så meget som det har hjulpet mig. Jeg ønsker jer alle en glædelig sprogindlæring oplevelse.

Indtal en kommentar nedenfor hvis du haft denne artikel, eller har nogen feedback! Tak!

Related topics:

Comments

Filter by Language:
 2  1  1  1 All